Deuteronomy 26:13

Bible › Deuteronomy › Chapter 26 › Verse 13

Then thou shalt say before the Lord thy God, I have brought away the hallowed things out of mine house, and also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandments which thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments, neither have I forgotten them:Then you shall declare in the presence of the LORD your God, “I have removed from my house the sacred portion and have given it to the Levite, the foreigner, the fatherless, and the widow, according to all the commandments You have given me. I have not transgressed or forgotten Your commandments.

‹ Deuteronomy 26:12 Deuteronomy 26 in context Deuteronomy 26:14 ›

In other translations

Hebrew words

וְאָמַרְתָּve'amartaand you will sayH559לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430בִּעַרְתִּיbi'artiI have removedH1197הַקֹּדֶשׁhakodeshthe holy thingH6944מִן־min-fromH4480הַבַּיִתhabayitthe houseH1004וְגַםvegamand alsoH1571נְתַתִּיוnetativI have given itH5414לַלֵּוִיlalevito the LeviteH3881וְלַגֵּרvelagerand to the sojournerH1616לַיָּתוֹםlaiyatomto the fatherless oneH3490וְלָאַלְמָנָהvela'almanahand to the widowH490כְּכָל־kekhol-according to allH3605מִצְוָתְךָmitzvatekhacommandment yourH4687אֲשֶׁר'asherwhichH834צִוִּיתָנִיtzivitaniyou have commanded meH6680לֹא־lo'-notH3808עָבַרְתִּי'avartiI have transgressedH5674מִמִּצְוֹתֶיךָmimitzvoteikhaany of commandments yourH4687וְלֹאvelo'and notH3808שָׁכָחְתִּי׃shakhachetiI have forgotten [them]H7911

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Related verses

Psalm 119:153
Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.Look upon my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your law.
Psalm 119:176
I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.I have strayed like a lost sheep; seek Your servant, for I have not forgotten Your commandments.
Psalm 119:141
I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.I am lowly and despised, but I do not forget Your precepts.
2 Corinthians 1:12
For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.
Proverbs 3:1
My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;
Deuteronomy 14:29
And the Levite, (because he hath no part nor inheritance with thee,) and the stranger, and the fatherless, and the widow, which are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that the Lord thy God may bless thee in all the work of thine hand which thou doest.Then the Levite (because he has no portion or inheritance among you), the foreigner, the fatherless, and the widow within your gates may come and eat and be satisfied. And the LORD your God will bless you in all the work of your hands.
Psalm 119:139
My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.My zeal has consumed me because my foes forget Your words.
2 Corinthians 11:31
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.The God and Father of the Lord Jesus, who is forever worthy of praise, knows that I am not lying.
Deuteronomy 24:19-21
¹⁹ When thou cuttest down thine harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow: that the Lord thy God may bless thee in all the work of thine hands. ²⁰ When thou beatest thine olive tree, thou shalt not go over the boughs again: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow. ²¹ When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterward: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.¹⁹ If you are harvesting in your field and forget a sheaf there, do not go back to get it. It is to be left for the foreigner, the fatherless, and the widow, so that the LORD your God may bless you in all the work of your hands. ²⁰ When you beat the olives from your trees, you must not go over the branches again. What remains will be for the foreigner, the fatherless, and the widow. ²¹ When you gather the grapes of your vineyard, you must not go over the vines again. What remains will be for the foreigner, the fatherless, and the widow.
Psalm 18:21-24
²¹ For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. ²² For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me. ²³ I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity. ²⁴ Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.²¹ For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God. ²² For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes. ²³ And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity. ²⁴ So the LORD has repaid me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in His sight.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.