2 Corinthians 1:12

Bible › 2 Corinthians › Chapter 1 › Verse 12

For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.

In other translations

For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.

Greek words

ἡhē<the>G3588γὰρgarForG1063καύχησιςkauchēsisboastingG2746ἡμῶνhēmōnof usG3165αὕτηhautēthisG3778ἐστίν,estinis,G1510τὸtotheG3588μαρτύριονmarturiontestimonyG3142τῆςtēsof theG3588συνειδήσεωςsuneidēseōsconscienceG4893ἡμῶν,hēmōnof us,G3165ὅτιhotithatG3754ἐνeninG1722ἁπλότητιhaplotētiopennessG572καὶkaiandG2532εἰλικρινείᾳeilikrineiasincerityG1505τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἐνeninG1722σοφίᾳsophiawisdomG4678σαρκικῇsarkikēafleshlyG4559ἀλλ᾽all᾽butG235ἐνeninG1722χάριτιchariti[the] graceG5485θεοῦtheouof GodG2316ἀνεστράφημενanestraphēmenwe have conducted ourselvesG390ἐνeninG1722τῷtōtheG3588κόσμῳ,kosmōworld,G2889περισσοτέρωςperissoterōsmore abundantlyG4056δὲdenowG1161πρὸςprostowardG4314ὑμᾶς.humasyou.G4771

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode