Deuteronomy 14:29

Bible › Deuteronomy › Chapter 14 › Verse 29

And the Levite, (because he hath no part nor inheritance with thee,) and the stranger, and the fatherless, and the widow, which are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that the Lord thy God may bless thee in all the work of thine hand which thou doest.Then the Levite (because he has no portion or inheritance among you), the foreigner, the fatherless, and the widow within your gates may come and eat and be satisfied. And the LORD your God will bless you in all the work of your hands.

In other translations

And the Levite, (because he hath no part nor inheritance with thee,) and the stranger, and the fatherless, and the widow, which are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that the Lord thy God may bless thee in all the work of thine hand which thou doest.Then the Levite (because he has no portion or inheritance among you), the foreigner, the fatherless, and the widow within your gates may come and eat and be satisfied. And the LORD your God will bless you in all the work of your hands.

Hebrew words

וּבָאuva'and he will comeH935הַלֵּוִיhalevithe LeviteH3881כִּיkiforH3588אֵין־'ein-notH369לוֹlo[belongs] to <the> himחֵלֶקcheleka portionH2506וְנַחֲלָהvenachalahand an inheritanceH5159עִמָּךְ'imakhwith youH5973וְהַגֵּרvehagerand the sojournerH1616וְהַיָּתוֹםvehaiyatomand the fatherless oneH3490וְהָאַלְמָנָהveha'almanahand the widowH490אֲשֶׁר'asherwhoH834בִּשְׁעָרֶיךָbish'areikha[are] in gates yourH8179וְאָכְלוּve'akheluand they will eatH398וְשָׂבֵעוּvesave'uand they will be satisfiedH7646לְמַעַןlema'anso thatH4616יְבָרֶכְךָyevarekhkhahe may bless youH1288יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430בְּכָל־bekholin allH3605מַעֲשֵׂהma'aseh[the] work ofH4639יָדְךָyadekhahand yourH3027אֲשֶׁר'asherwhichH834תַּעֲשֶׂה׃ סta'asehyou will doH6213

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode