Acts 7:43

Bible › Acts › Chapter 7 › Verse 43

Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon.You have taken along the tabernacle of Molech and the star of your god Rephan, the idols you made to worship. Therefore I will send you into exile beyond Babylon.’

In other translations

Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon.You have taken along the tabernacle of Molech and the star of your god Rephan, the idols you made to worship. Therefore I will send you into exile beyond Babylon.’

Greek words

καὶkaiAndG2532ἀνελάβετεanelabeteYou took upG353τὴνtēntheG3588σκηνὴνskēnēntabernacleG4633τοῦtou<the>G3588ΜολὸχMolochof MolochG3434καὶkaiandG2532τὸtotheG3588ἄστρονastronstarG798τοῦtouof theG3588θεοῦtheougodG2316ὑμῶνhumōnof youG4771Ῥαιφάν,RhaiphanRephan,G4481τοὺςtoustheG3588τύπουςtupousimagesG5179οὓςhousthatG3739ἐποιήσατεepoiēsateyou madeG4160προσκυνεῖνproskuneinto worshipG4352αὐτοῖς·autoisthem;G846καὶkaiandG2532μετοικιῶmetoikiōI will removeG3351ὑμᾶςhumasyouG4771ἐπέκειναepekeinabeyondG1900Βαβυλῶνος.¶BabulōnosBabylon.’G897

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Babylon

Dark mode