Analambanō ἀναλαμβάνω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἀναλαμβάνω | |
|---|---|
| Transliteration | analambanō |
| Strong's number | G353 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to take up |
| Occurrences | 13 in 13 verses |
| Most frequent in | Acts (8) |
Analambanō (Greek ἀναλαμβάνω, Strong's G353) is a Greek verb meaning “to take up”. It occurs 13 times in 13 verses of the New Testament.
Definition
ἀνα-λαμβάνω
[in LXX chiefly for נָשָׂא, also for לָקַח, etc. ;]
1. to take up, raise: Mrk.16:19, Act.1:2, 11 1:22 10:16, 1Ti.3:16.
2. to take up, take to oneself: Act.7:43 20:13-14 23:31, Eph.6:13, 16, 2Ti.4:11 (for late exx., v MM, VGT, see word).†
(AS)
[in LXX chiefly for נָשָׂא, also for לָקַח, etc. ;]
1. to take up, raise: Mrk.16:19, Act.1:2, 11 1:22 10:16, 1Ti.3:16.
2. to take up, take to oneself: Act.7:43 20:13-14 23:31, Eph.6:13, 16, 2Ti.4:11 (for late exx., v MM, VGT, see word).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | up (7), take (2), took (2), you (1), taking (1) |
|---|---|
| BSB | he was taken up (2), was taken up (2), take up (2), has been taken (1), you have taken along (1), was taken back up (1), take (1), we took him aboard (1), brought (1), get (1) |
Topics
Verses
Every verse with Analambanō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Mark
- Mark 16:19So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.After the Lord Jesus had spoken to them, He was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.
Acts
- Acts 1:2Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:until the day He was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
- Acts 1:11Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.“Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen Him go into heaven.”
- Acts 1:22Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.beginning from John’s baptism until the day Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of His resurrection.”
- Acts 7:43Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon.You have taken along the tabernacle of Molech and the star of your god Rephan, the idols you made to worship. Therefore I will send you into exile beyond Babylon.’
- Acts 10:16This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.This happened three times, and all at once the sheet was taken back up into heaven.
- Acts 20:13And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.We went on ahead to the ship and sailed to Assos, where we were to take Paul aboard. He had arranged this because he was going there on foot.
- Acts 20:14And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.And when he met us at Assos, we took him aboard and went on to Mitylene.
- Acts 23:31Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris.So the soldiers followed their orders and brought Paul by night to Antipatris.
Ephesians
- Ephesians 6:13Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.Therefore take up the full armor of God, so that when the day of evil comes, you will be able to stand your ground, and having done everything, to stand.
- Ephesians 6:16Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.
1 Timothy
- 1 Timothy 3:16And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory.
2 Timothy
- 2 Timothy 4:11Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is useful to me in the ministry.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).