Epekeina ἐπέκεινα
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἐπέκεινα | |
|---|---|
| Transliteration | epekeina |
| Strong's number | G1900 |
| Language | Greek |
| Part of speech | preposition |
| Gloss | beyond |
| Occurrences | 1 in 1 verse |
Epekeina (Greek ἐπέκεινα, Strong's G1900) is a Greek preposition meaning “beyond”. It occurs 1 time in 1 verse of the New Testament.
Definition
ἐπ-έκεινα
adv. (= ἐπ᾽ ἐκεῖνα), [in LXX: Lev.22:27, Num.32:19, al. (הָלְאָה), etc. ;]
beyond; with genitive, Act.7:43 (LXX) †
(AS)
adv. (= ἐπ᾽ ἐκεῖνα), [in LXX: Lev.22:27, Num.32:19, al. (הָלְאָה), etc. ;]
beyond; with genitive, Act.7:43 (LXX) †
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | beyond (1) |
|---|---|
| BSB | beyond (1) |
Verses
Every verse with Epekeina, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 7:43Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon.You have taken along the tabernacle of Molech and the star of your god Rephan, the idols you made to worship. Therefore I will send you into exile beyond Babylon.’
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).