Acts 23:19
Bible › Acts › Chapter 23 › Verse 19
Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?The commander took the young man by the hand, drew him aside, and asked, “What do you need to tell me?”
In other translations
Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?The commander took the young man by the hand, drew him aside, and asked, “What do you need to tell me?”
Greek words
ἐπιλαβόμενοςepilabomenosHaving taken holdG1949δὲdethenG1161τῆςtēsof theG3588χειρὸςcheiroshandG5495αὐτοῦautouof himG846ὁhotheG3588χιλίαρχοςchiliarchoscommanderG5506καὶkaiandG2532ἀναχωρήσαςanachōrēsashaving withdrawnG402κατ᾽kat᾽inG2596ἰδίανidianprivateG2398ἐπυνθάνετο·epunthanetohe was inquiring:G4441τίtiWhatG5101ἐστινestinis itG1510ὃhothatG3739ἔχειςecheisyou haveG2192ἀπαγγεῖλαίapangeilaito reportG518μοι;moito me?G3165
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Esther 9:12And the king said unto Esther the queen, The Jews have slain and destroyed five hundred men in Shushan the palace, and the ten sons of Haman; what have they done in the rest of the king’s provinces? now what is thy petition? and it shall be granted thee: or what is thy request further? and it shall be done.who said to Queen Esther, “In the citadel of Susa the Jews have killed and destroyed five hundred men, including Haman’s ten sons. What have they done in the rest of the royal provinces? Now what is your petition? It will be given to you. And what further do you request? It will be fulfilled.”
- Mark 9:27But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.But Jesus took him by the hand and helped him to his feet, and he stood up.
- Esther 7:2And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom.and as they drank their wine on that second day, the king asked once more, “Queen Esther, what is your petition? It will be given to you. What is your request? Even up to half the kingdom, it will be fulfilled.”
- Esther 5:3Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.“What is it, Queen Esther?” the king inquired. “What is your request? Even up to half the kingdom, it will be given to you.”
- Mark 10:51And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight.“What do you want Me to do for you?” Jesus asked. “Rabboni,” said the blind man, “let me see again.”
- Mark 8:23And he took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he saw ought.So He took the blind man by the hand and led him out of the village. Then He spit on the man’s eyes and placed His hands on him. “Can you see anything?” He asked.
- Jeremiah 31:32Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the Lord:It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt— a covenant they broke, though I was a husband to them,” declares the LORD.
- Nehemiah 2:4Then the king said unto me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven.“What is your request?” replied the king. So I prayed to the God of heaven
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.