Acts 20:13
Bible › Acts › Chapter 20 › Verse 13
And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.We went on ahead to the ship and sailed to Assos, where we were to take Paul aboard. He had arranged this because he was going there on foot.
In other translations
And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.We went on ahead to the ship and sailed to Assos, where we were to take Paul aboard. He had arranged this because he was going there on foot.
Greek words
ἡμεῖςhēmeisWe ourselvesG3165δὲdehoweverG1161προελθόντεςproelthonteshaving gone aheadG4281ἐπὶepitoG1909τὸtotheG3588πλοῖονploionshipG4143ἀνήχθημενanēchthēmensailedG321ἐπὶepitoG1909τὴνtēn<the>G3588Ἆσσον,AssonAssos,G789ἐκεῖθενekeithenthereG1564μέλλοντεςmellontesbeing aboutG3195ἀναλαμβάνεινanalambaneinto take inG353τὸνton<the>G3588Παῦλον·PaulonPaul;G3972οὕτωςhoutōsThusG3779γὰρgarforG1063διατεταγμένοςdiatetagmenoshaving arranged himselfG1299ἦν,ēnhe wasG1510μέλλωνmellōnreadyingG3195αὐτὸςautoshimselfG846πεζεύειν.pezeueinto go on foot.G3978
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 6:46And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.After bidding them farewell, He went up on the mountain to pray.
- Mark 6:31-3331 And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. 32 And they departed into a desert place by ship privately. 33 And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.31 And He said to them, “Come with Me privately to a solitary place, and let us rest for a while.” For many people were coming and going, and they did not even have time to eat. 32 So they went away in a boat by themselves to a solitary place. 33 But many people saw them leaving and recognized them. They ran together on foot from all the towns and arrived before them.
- Mark 1:35And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Paul
Places: Assos