Acts 2:6
Bible › Acts › Chapter 2 › Verse 6
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.
In other translations
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.
Greek words
γενομένηςgenomenēsWhen was happeningG1096δὲdenowG1161τῆςtēs<the>G3588φωνῆςphōnēssoundG5456ταύτηςtautēsthisG3778συνῆλθενsunēlthencame togetherG4905τὸtotheG3588πλῆθοςplēthosmultitudeG4128καὶkaiandG2532συνεχύθη,sunechuthēwas confounded,G4797ὅτιhotibecauseG3754ἤκουονēkouonwas hearingG191εἷςheisoneG1520ἕκαστοςhekastoseachG1538τῇtēain theirG3588ἰδίᾳidiaownG2398διαλέκτῳdialektōlanguageG1258λαλούντωνlalountōnspeakingG2980αὐτῶν.autōnthem.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 2:2And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.Suddenly a sound like a mighty rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
- Matthew 2:3When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.When King Herod heard this, he was disturbed, and all Jerusalem with him.
- 2 Corinthians 2:12Furthermore, when I came to Troas to preach Christ’s gospel, and a door was opened unto me of the Lord,Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and a door stood open for me in the Lord,
- 1 Corinthians 16:9For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.because a great door for effective work has opened to me, even though many oppose me.
- Acts 3:11And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering.While the man clung to Peter and John, all the people were astonished and ran to them in the walkway called Solomon’s Colonnade.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.