Sunerchomai συνέρχομαι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| συνέρχομαι | |
|---|---|
| Transliteration | sunerchomai |
| Strong's number | G4905 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to assemble |
| Occurrences | 32 in 32 verses |
| Most frequent in | Acts (17) |
Sunerchomai (Greek συνέρχομαι, Strong's G4905) is a Greek verb meaning “to assemble”. It occurs 32 times in 32 verses of the New Testament.
Definition
συν-έρχομαι
[in LXX for הָלַךְ, בּוֹא, אָסַף ni., etc. ;]
1. (cl.) to come together, assemble: Mrk.3:20 14:53, T, WH, txt., Act.1:6 2:6 10:27 16:13 19:32 21:22 22:30 28:17, 1Co.14:26; before εἰς, with accusative loc., Act.5:16; ἐπὶ τ. αὐτό, 1Co.11:20 14:23; with dative of person(s), Mrk.14:53, WH, mg., R (πρὸς αὐτόν, see Field, Notes, 40), Jhn.11:33; ἐν ἐκκλησίᾳ, 1Co.11:18; ἐνθάδε, Act.25:17; Mrk.6:33, WH, mg. (cf. WH, Intr., 95 ff.); ὅπου, Jhn.18:20; with inf., Luk.5:15; εἰς τ. φαγεῖν, 1Co.11:33; εἰς τ. ἧσσον, 1Co.11:17 11:34; of sexual intercourse (Xen., al.; γυναικί or absol.), Mat.1:18.
2. In later sense (see exx. in Milligan, Selections, 64, 105), to accompany: with dative of person(s), Luk.23:55, Act.1:21 9:39 10:23, 45 11:12; before σύν, Act.21:16; εἰς, Act.15:38.†
(AS)
[in LXX for הָלַךְ, בּוֹא, אָסַף ni., etc. ;]
1. (cl.) to come together, assemble: Mrk.3:20 14:53, T, WH, txt., Act.1:6 2:6 10:27 16:13 19:32 21:22 22:30 28:17, 1Co.14:26; before εἰς, with accusative loc., Act.5:16; ἐπὶ τ. αὐτό, 1Co.11:20 14:23; with dative of person(s), Mrk.14:53, WH, mg., R (πρὸς αὐτόν, see Field, Notes, 40), Jhn.11:33; ἐν ἐκκλησίᾳ, 1Co.11:18; ἐνθάδε, Act.25:17; Mrk.6:33, WH, mg. (cf. WH, Intr., 95 ff.); ὅπου, Jhn.18:20; with inf., Luk.5:15; εἰς τ. φαγεῖν, 1Co.11:33; εἰς τ. ἧσσον, 1Co.11:17 11:34; of sexual intercourse (Xen., al.; γυναικί or absol.), Mat.1:18.
2. In later sense (see exx. in Milligan, Selections, 64, 105), to accompany: with dative of person(s), Luk.23:55, Act.1:21 9:39 10:23, 45 11:12; before σύν, Act.21:16; εἰς, Act.15:38.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | together (18), came (4), went (3), come (2), assembled (1), also (1), resort (1), they (1), companied (1), accompanied (1), resorted (1) |
|---|---|
| BSB | came together (3), come together (3), you come together (3), gathered (2), came (2), accompanied (2), assembled (1), had come (1), who had come (1), who have accompanied (1), went (1), gathered together (1), and 8 other renderings |
Verses
Every verse with Sunerchomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 1:18Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged in marriage to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.
Mark
- Mark 3:20And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.Then Jesus went home, and once again a crowd gathered, so that He and His disciples could not even eat.
- Mark 6:33And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.But many people saw them leaving and recognized them. They ran together on foot from all the towns and arrived before them.
- Mark 14:53And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and scribes assembled.
Luke
- Luke 5:15But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities.But the news about Jesus spread all the more, and great crowds came to hear Him and to be healed of their sicknesses.
- Luke 23:55And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.The women who had come with Jesus from Galilee followed, and they saw the tomb and how His body was placed.
John
- John 11:33When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come with her also weeping, He was deeply moved in spirit and troubled.
- John 18:20Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.“I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
Acts
- Acts 1:6When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?”
- Acts 1:21Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,Therefore it is necessary to choose one of the men who have accompanied us the whole time the Lord Jesus went in and out among us,
- Acts 2:6Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.
- Acts 5:16There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.Crowds also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and all of them were healed.
- Acts 9:39Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.So Peter got up and went with them. On his arrival, they took him to the upper room. All the widows stood around him, weeping and showing him the tunics and other clothing that Dorcas had made while she was still with them.
- Acts 10:23Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.So Peter invited them in as his guests. And the next day he got ready and went with them, accompanied by some of the brothers from Joppa.
- Acts 10:27And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.As Peter talked with him, he went inside and found many people gathered together.
- Acts 10:45And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.All the circumcised believers who had accompanied Peter were astounded that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.
- Acts 11:12And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man’s house:The Spirit told me to accompany them without hesitation. These six brothers also went with me, and we entered the man’s home.
- Acts 15:38But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.But Paul thought it best not to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work.
- Acts 16:13And on the sabbath we went out of the city by a river side, where prayer was wont to be made; and we sat down, and spake unto the women which resorted thither.On the Sabbath we went outside the city gate along the river, where it was customary to find a place of prayer. After sitting down, we spoke to the women who had gathered there.
- Acts 19:32Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together.Meanwhile the assembly was in turmoil. Some were shouting one thing and some another, and most of them did not even know why they were there.
- Acts 21:16There went with us also certain of the disciples of Cesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge.Some of the disciples from Caesarea accompanied us, and they took us to stay at the home of Mnason the Cypriot, an early disciple.
- Acts 21:22What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.What then should we do? They will certainly hear that you have come.
- Acts 22:30On the morrow, because he would have known the certainty wherefore he was accused of the Jews, he loosed him from his bands, and commanded the chief priests and all their council to appear, and brought Paul down, and set him before them.The next day the commander, wanting to learn the real reason Paul was accused by the Jews, released him and ordered the chief priests and the whole Sanhedrin to assemble. Then he brought Paul down and had him stand before them.
- Acts 25:17Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.So when they came here with me, I did not delay. The next day I sat on the judgment seat and ordered that the man be brought in.
- Acts 28:17And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men and brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.After three days, he called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in Jerusalem and handed over to the Romans.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 11:17Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.In the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good.
- 1 Corinthians 11:18For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.
- 1 Corinthians 11:20When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord’s supper.Now then, when you come together, it is not the Lord’s Supper you eat.
- 1 Corinthians 11:33Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.So, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
- 1 Corinthians 11:34And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you come together it will not result in judgment. And when I come, I will give instructions about the remaining matters.
- 1 Corinthians 14:23If therefore the whole church be come together into one place, and all speak with tongues, and there come in those that are unlearned, or unbelievers, will they not say that ye are mad?So if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and some who are uninstructed or some unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds?
- 1 Corinthians 14:26How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.What then shall we say, brothers? When you come together, everyone has a psalm or a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. All of these must be done to build up the church.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).