Acts 2:22
Bible › Acts › Chapter 2 › Verse 22
Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know:Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
In other translations
Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know:Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
Greek words
ἌνδρεςAndresMenG435Ἰσραηλῖται,IsraēlitaiIsraelites,G2475ἀκούσατεakousatedo hearG191τοὺςtous<the>G3588λόγουςlogouswordsG3056τούτους·toutousthese:G3778ἸησοῦνIēsounJesusG2424τὸνton<the>G3588Ναζωραῖον,Nazōraionof Nazareth,G3480ἄνδραandraa manG435ἀποδεδειγμένονapodedeigmenonset forthG584ἀπὸapobyG575τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouGodG2316εἰςeistoG1519ὑμᾶςhumasyouG4771δυνάμεσινdunamesinby miraclesG1411καὶkaiandG2532τέρασινterasinby wondersG5059καὶkaiandG2532σημείοιςsēmeioisby signsG4592οἷςhoiswhichG3739ἐποίησενepoiēsendidG4160δι᾽di᾽throughG1223αὐτοῦautouHimG846ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐνeninG1722μέσῳmesō[the] midstG3319ὑμῶν,humōnof you,G4771καθὼςkathōseven asG2531καὶkaialsoG2532αὐτοὶautoiyou yourselvesG846οἴδατε,oidateknow,G6063
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 3:2The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him.He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”
- Matthew 12:28But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.
- Luke 11:20But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.
- Acts 4:10Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.
- John 14:10-1110 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works. 11 Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works’ sake.10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works. 11 Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me—or at least believe on account of the works themselves.
- Matthew 9:8But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.When the crowds saw this, they were filled with awe and glorified God, who had given such authority to men.
- Hebrews 2:4God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?and was affirmed by God through signs, wonders, various miracles, and gifts of the Holy Spirit distributed according to His will.
- John 11:47Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.
- John 15:24If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
- Acts 26:26For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely: for I am persuaded that none of these things are hidden from him; for this thing was not done in a corner.For the king knows about these matters, and I can speak freely to him. I am confident that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus
Places: Nazareth