Acts 1:21
Bible › Acts › Chapter 1 › Verse 21
Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,Therefore it is necessary to choose one of the men who have accompanied us the whole time the Lord Jesus went in and out among us,
In other translations
Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,Therefore it is necessary to choose one of the men who have accompanied us the whole time the Lord Jesus went in and out among us,
Greek words
δεῖdeiIt behoovesG1163οὖνounthereforeG3767τῶνtōnof those [who]G3588συνελθόντωνsunelthontōnwere accompanyingG4905ἡμῖνhēminusG3165ἀνδρῶνandrōnmenG435ἐνenduringG1722παντὶpantiallG3956χρόνῳchronō[the] timeG5550ἐνeninG1722ᾧhōthatG3739εἰσῆλθενeisēlthenhe came inG1525καὶkaiandG2532ἐξῆλθενexēlthenhe went outG1831ἐφ᾽eph᾽amongG1909ἡμᾶςhēmasusG3165ὁhotheG3588κύριοςkuriosLordG2962Ἰησοῦς,IēsousJesus,G2424
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 15:27And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.And you also must testify, because you have been with Me from the beginning.
- Luke 10:1-21 After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come. 2 Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.1 After this, the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of Him to every town and place He was about to visit. 2 And He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest.
- John 10:1-91 Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. 2 But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. 3 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. 4 And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.1 “Truly, truly, I tell you, whoever does not enter the sheepfold by the gate, but climbs in some other way, is a thief and a robber. 2 But the one who enters by the gate is the shepherd of the sheep. 3 The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen for his voice. He calls his own sheep by name and leads them out. 4 When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and his sheep follow him because they know his voice.
- Numbers 27:17Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the Lord be not as sheep which have no shepherd.who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep without a shepherd.”
- 2 Samuel 5:2Also in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the Lord said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be a captain over Israel.Even in times past, while Saul was king over us, you were the one who led Israel out and brought them back. And to you the LORD said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’”
- Deuteronomy 31:2And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the Lord hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.he said to them, “I am now a hundred and twenty years old; I am no longer able to come and go, and the LORD has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’
- 1 Kings 3:7And now, O Lord my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in.And now, O LORD my God, You have made Your servant king in my father David’s place. But I am only a little child, not knowing how to go out or come in.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus