Deuteronomy 31:2

Bible › Deuteronomy › Chapter 31 › Verse 2

And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the Lord hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.he said to them, “I am now a hundred and twenty years old; I am no longer able to come and go, and the LORD has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’

In other translations

And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the Lord hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.he said to them, “I am now a hundred and twenty years old; I am no longer able to come and go, and the LORD has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲלֵהֶם'alehemto themH413בֶּן־ben-[am] a son ofH1121מֵאָהme'ahone hundredH3967וְעֶשְׂרִיםve'esrimand twentyH6242שָׁנָהshanahyear[s]H8141אָנֹכִי'anokhiIH595הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117לֹא־lo'-notH3808אוּכַל'ukhalI am ableH3201עוֹדodstillH5750לָצֵאתlatzetto go outH3318וְלָבוֹאvelavo'and to comeH935וַיהוָהvayahwehand YahwehH3068אָמַר'amarhe has saidH559אֵלַי'elaito meH413לֹאlo'notH3808תַעֲבֹרta'avoryou will pass overH5674אֶת־'et-<obj.>H853הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383הַזֶּה׃hazeh<the> thisH2088

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Jordan

Dark mode