2 Timothy 1:5
Bible › 2 Timothy › Chapter 1 › Verse 5
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.I am reminded of your sincere faith, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced is in you as well.
In other translations
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.I am reminded of your sincere faith, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced is in you as well.
Greek words
ὑπόμνησινhupomnēsinremembranceG5280λαβὼνlabōnhaving takenG2983τῆςtēsof theG3588ἐνenwithinG1722σοὶsoiyouG4771ἀνυποκρίτουanupokritousincereG505πίστεως,pisteōsfaith,G4102ἥτιςhētiswhichG3748ἐνῴκησενenōkēsendweltG1774πρῶτονprōtonfirstG4413ἐνeninG1722τῇtēatheG3588μάμμῃmammēgrandmotherG3125σουsouof youG4771ΛωΐδιLōidiLoisG3090καὶkaiandG2532τῇtēain theG3588μητρίmētrimotherG3384σουsouof youG4771Εὐνίκῃ,EunikēEunice,G2131πέπεισμαιpepeismaiI have been persuadedG3982δὲdenowG1161ὅτιhotithatG3754καὶkaialsoG2532ἐνen[it is] inG1722σοί.¶soiyou.G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Timothy 1:5Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.
- Acts 16:1Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek:Paul came to Derbe and then to Lystra, where he found a disciple named Timothy, the son of a believing Jewish woman and a Greek father.
- 2 Timothy 3:15And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
- 1 Timothy 4:6If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.
- Romans 15:14And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.I myself am convinced, my brothers, that you yourselves are full of goodness, brimming with knowledge, and able to instruct one another.
- 2 Corinthians 6:6By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,in purity, knowledge, patience, and kindness; in the Holy Spirit and in sincere love;
- 2 Timothy 1:12For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
- Romans 4:21And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.being fully persuaded that God was able to do what He had promised.
- Psalm 116:16O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
- Hebrews 6:9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.Even though we speak like this, beloved, we are convinced of better things in your case—things that accompany salvation.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.