Psalm 116:16
Bible › Psalms › Chapter 116 › Verse 16
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
In other translations
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
Hebrew words
אָנָּה'anahI beg youH577יְהוָהyahwehO YahwehH3068כִּי־ki-forH3588אֲנִי'aniIH589עַבְדֶּךָ'avdekha[am] servant yourH5650אֲנִי־'ani-IH589עַבְדְּךָ'avdekha[am] servant yourH5650בֶּן־ben-[the] son ofH1121אֲמָתֶךָ'amatekhamaidservant yourH519פִּתַּחְתָּpitachtayou have loosenedH6605לְמוֹסֵרָי׃lemoserai<to> fetters myH4147
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 86:16O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.Turn to me and have mercy; grant Your strength to Your servant; save the son of Your maidservant.
- Psalm 143:12And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.And in Your loving devotion, cut off my enemies. Destroy all who afflict me, for I am Your servant.
- Psalm 119:125I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.I am Your servant; give me understanding, that I may know Your testimonies.
- James 1:1James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes of the Dispersion: Greetings.
- Isaiah 61:1The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
- Psalm 107:14-1614 He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder. 15 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! 16 For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.14 He brought them out of darkness and the shadow of death and broke away their chains. 15 Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men. 16 For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
- Romans 6:22But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.
- 2 Chronicles 33:11-1311 Wherefore the Lord brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among the thorns, and bound him with fetters, and carried him to Babylon. 12 And when he was in affliction, he besought the Lord his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers, 13 And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the Lord he was God.11 So the LORD brought against them the military commanders of the king of Assyria, who captured Manasseh, put a hook in his nose, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon. 12 And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers. 13 And when he prayed to Him, the LORD received his plea and heard his petition; so He brought him back to Jerusalem and to his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD is God.
- John 12:26If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, My servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.
- Acts 27:23For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,For just last night an angel of God, whose I am and whom I serve, stood beside me
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.