2 Samuel 9:6

Bible › 2 Samuel › Chapter 9 › Verse 6

Now when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, was come unto David, he fell on his face, and did reverence. And David said, Mephibosheth. And he answered, Behold thy servant!And when Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, came to David, he fell facedown in reverence. Then David said, “Mephibosheth!” “I am your servant,” he replied.

In other translations

Now when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, was come unto David, he fell on his face, and did reverence. And David said, Mephibosheth. And he answered, Behold thy servant!And when Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, came to David, he fell facedown in reverence. Then David said, “Mephibosheth!” “I am your servant,” he replied.

Hebrew words

וַיָּבֹאvaiyavo'and he cameH935מְפִיבֹשֶׁתmefivoshetMephiboshethH4648בֶּן־ben-[the] son ofH1121יְהוֹנָתָןyehonatanJonathanH3083בֶּן־ben-[the] son ofH1121שָׁאוּלsha'ulSaulH7586אֶל־'el-toH413דָּוִדdavidDavidH1732וַיִּפֹּלvaiyipoland he fellH5307עַל־'al-onH5921פָּנָיוpanavface hisH6440וַיִּשְׁתָּחוּvaiyishtachuand he bowed downH7812וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559דָּוִדdavidDavidH1732מְפִיבֹשֶׁתmefivoshetO MephiboshethH4648וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559הִנֵּהhinehhere!H2009עַבְדֶּךָ׃'avdekha[is] servant yourH5650

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: David, Jonathan, Mephibosheth, Saul

Dark mode