2 Samuel 23:10

Bible › 2 Samuel › Chapter 23 › Verse 10

He arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the Lord wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.but Eleazar stood his ground and struck the Philistines until his hand grew weary and stuck to his sword. The LORD brought about a great victory that day. Then the troops returned to him, but only to plunder the dead.

In other translations

He arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the Lord wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.but Eleazar stood his ground and struck the Philistines until his hand grew weary and stuck to his sword. The LORD brought about a great victory that day. Then the troops returned to him, but only to plunder the dead.

Hebrew words

הוּאhu'heH1931קָםkamhe aroseH6965וַיַּךְvaiyakhand he struck downH5221בַּפְּלִשְׁתִּיםbapelishtimamong the PhilistinesH6430עַד׀'aduntilH5704כִּי־ki-forH3588יָגְעָהyage'ahit was wearyH3021יָדוֹyadohand hisH3027וַתִּדְבַּקvatidbakand it cleavedH1692יָדוֹyadohand hisH3027אֶל־'el-toH413הַחֶרֶבhacherevthe swordH2719וַיַּעַשׂvaiya'asand he didH6213יְהוָהyahwehYahwehH3068תְּשׁוּעָהteshu'aha deliveranceH8668גְדוֹלָהgedolahgreatH1419בַּיּוֹםbaiyomon the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931וְהָעָםveha'amand the peopleH5971יָשֻׁבוּyashuvuthey returnedH7725אַחֲרָיו'acharavafter himH310אַךְ־'akh-onlyH389לְפַשֵּׁט׃ סlefashetto stripH6584

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode