2 Samuel 16:10

Bible › 2 Samuel › Chapter 16 › Verse 10

And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the Lord hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so?But the king replied, “What have I to do with you, O sons of Zeruiah? If he curses me because the LORD told him, ‘Curse David,’ who can ask, ‘Why did you do this?’”

In other translations

And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the Lord hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so?But the king replied, “What have I to do with you, O sons of Zeruiah? If he curses me because the LORD told him, ‘Curse David,’ who can ask, ‘Why did you do this?’”

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428מַה־mah-what?H4100לִּיli[is] to meוְלָכֶםvelakhemand to <the> youבְּנֵיbeneiO sons ofH1121צְרֻיָהtzeruyahZeruiahH6870כֹּהkithusH3541יְקַלֵּלyekalelhe is cursingH7043כִּיvekhiforH3588יְהוָהyahwehYahwehH3068אָמַר'amarhe has saidH559לוֹloto <the> himקַלֵּלkalelcurseH7043אֶת־'et-<obj.>H853דָּוִדdavidDavidH1732וּמִיumiand who?H4310יֹאמַרyomarwill he sayH559מַדּוּעַmadua'why?H4069עָשִׂיתָה'asitahhave you doneH6213כֵּן׃ סkenthusH3651

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David, Zeruiah

Dark mode