2 Chronicles 20:7
Bible › 2 Chronicles › Chapter 20 › Verse 7
Art not thou our God, who didst drive out the inhabitants of this land before thy people Israel, and gavest it to the seed of Abraham thy friend for ever?Our God, did You not drive out the inhabitants of this land before Your people Israel and give it forever to the descendants of Abraham Your friend?
In other translations
Art not thou our God, who didst drive out the inhabitants of this land before thy people Israel, and gavest it to the seed of Abraham thy friend for ever?Our God, did You not drive out the inhabitants of this land before Your people Israel and give it forever to the descendants of Abraham Your friend?
Hebrew words
הֲלֹא׀halo'¿ notH3808אַתָּה'atahyouH859אֱלֹהֵינוּ'eloheinuO God ourH430הוֹרַשְׁתָּhorashtadid you dispossessH3423אֶת־'et-<obj.>H853יֹשְׁבֵיyoshevei[the] inhabitants ofH3427הָאָרֶץha'aretzthe landH776הַזֹּאתhazot<the> thisH2063מִלִּפְנֵיmilifneifrom to beforeH6440עַמְּךָ'amekhapeople yourH5971יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַתִּתְּנָהּvatitenahand you gave itH5414לְזֶרַעlezera'to [the] offspring ofH2233אַבְרָהָם'avrahamAbrahamH85אֹהַבְךָ'ohavkhafriend yourH157לְעוֹלָם׃le'olamfor everH5769
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- James 2:23And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.And the Scripture was fulfilled that says, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,” and he was called a friend of God.
- Isaiah 41:8But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.“But you, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham My friend—
- Genesis 12:7And the Lord appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the Lord, who appeared unto him.Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
- Psalm 44:2How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.With Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out.
- Nehemiah 9:8And foundest his heart faithful before thee, and madest a covenant with him to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, to give it, I say, to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous:You found his heart faithful before You, and made a covenant with him to give the land of the Canaanites and Hittites, of the Amorites and Perizzites, of the Jebusites and Girgashites— to give it to his descendants. You have kept Your promise, because You are righteous.
- Joshua 24:3And I took your father Abraham from the other side of the flood, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his seed, and gave him Isaac.But I took your father Abraham from beyond the Euphrates and led him through all the land of Canaan, and I multiplied his descendants. I gave him Isaac,
- Genesis 13:15For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.
- 1 Chronicles 17:21-2421 And what one nation in the earth is like thy people Israel, whom God went to redeem to be his own people, to make thee a name of greatness and terribleness, by driving out nations from before thy people, whom thou hast redeemed out of Egypt? 22 For thy people Israel didst thou make thine own people for ever; and thou, Lord, becamest their God. 23 Therefore now, Lord, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said. 24 Let it even be established, that thy name may be magnified for ever, saying, The Lord of hosts is the God of Israel, even a God to Israel: and let the house of David thy servant be established before thee.21 And who is like Your people Israel—the one nation on earth whom God went out to redeem as a people for Himself? You made a name for Yourself through great and awesome wonders by driving out nations from before Your people, whom You redeemed from Egypt. 22 For You have made Your people Israel Your very own forever, and You, O LORD, have become their God. 23 And now, O LORD, let the word You have spoken concerning Your servant and his house be established forever. Do as You have promised, 24 so that Your name will be established and magnified forever when it is said, ‘The LORD of Hosts, the God of Israel, is God over Israel.’ And may the house of Your servant David be established before You.
- Exodus 6:7And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the Lord your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.I will take you as My own people, and I will be your God. Then you will know that I am the LORD your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians.
- Exodus 33:2And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:And I will send an angel before you, and I will drive out the Canaanites, Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.