1 Samuel 1:19
Bible › 1 Samuel › Chapter 1 › Verse 19
And they rose up in the morning early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the Lord remembered her.The next morning Elkanah and Hannah got up early to bow in worship before the LORD, and then returned home to Ramah. And Elkanah had relations with his wife Hannah, and the LORD remembered her.
In other translations
And they rose up in the morning early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the Lord remembered her.The next morning Elkanah and Hannah got up early to bow in worship before the LORD, and then returned home to Ramah. And Elkanah had relations with his wife Hannah, and the LORD remembered her.
Hebrew words
וַיַּשְׁכִּמוּvaiyashkimuand they rose earlyH7925בַבֹּקֶרvabokerin the morningH1242וַיִּשְׁתַּחֲווּvaiyishtachavuand they bowed downH7812לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068וַיָּשֻׁבוּvaiyashuvuand they returnedH7725וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they wentH935אֶל־'el-toH413בֵּיתָםbeitamhouse theirH1004הָרָמָתָהharamatah<the> Ramah towardsH7414וַיֵּדַעvaiyeda'and he knewH3045אֶלְקָנָה'elkanahElkanahH511אֶת־'et-<obj.>H853חַנָּהchanahHannahH2584אִשְׁתּוֹ'ishtowife hisH802וַיִּזְכְּרֶהָvaiyizkerehaand he remembered herH2142יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 21:1And the Lord visited Sarah as he had said, and the Lord did unto Sarah as he had spoken.Now the LORD attended to Sarah as He had said, and the LORD did for Sarah what He had promised.
- Genesis 30:22And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,
- Genesis 4:1And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the Lord.And Adam had relations with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain. “With the help of the LORD I have brought forth a man,” she said.
- 1 Samuel 1:11And she vowed a vow, and said, O Lord of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the Lord all the days of his life, and there shall no razor come upon his head.And she made a vow, pleading, “O LORD of Hosts, if only You will look upon the affliction of Your maidservant and remember me, not forgetting Your maidservant but giving her a son, then I will dedicate him to the LORD all the days of his life, and no razor shall ever come over his head.”
- Luke 23:42And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.Then he said, “Jesus, remember me when You come into Your kingdom!”
- Genesis 8:1And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;But God remembered Noah and all the animals and livestock that were with him in the ark. And God sent a wind over the earth, and the waters began to subside.
- Psalm 119:147I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.I rise before dawn and cry for help; in Your word I have put my hope.
- Mark 1:35And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.
- Psalm 55:17Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice.
- 1 Samuel 9:26And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away. And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad.They got up early in the morning, and just before dawn Samuel called to Saul on the roof, “Get ready, and I will send you on your way!” So Saul arose, and both he and Samuel went outside together.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
Places: Ramah (1 Samuel 1)