1 Samuel 1:18
Bible › 1 Samuel › Chapter 1 › Verse 18
And she said, Let thine handmaid find grace in thy sight. So the woman went her way, and did eat, and her countenance was no more sad.“May your maidservant find favor with you,” said Hannah. Then she went on her way, and she began eating again, and her face was no longer downcast.
In other translations
And she said, Let thine handmaid find grace in thy sight. So the woman went her way, and did eat, and her countenance was no more sad.“May your maidservant find favor with you,” said Hannah. Then she went on her way, and she began eating again, and her face was no longer downcast.
Hebrew words
וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559תִּמְצָאtimtza'may she findH4672שִׁפְחָתְךָshifchatekhamaidservant yourH8198חֵןchenfavorH2580בְּעֵינֶיךָbe'eineikhain view yourH5869וַתֵּלֶךְvatelekhand she wentH1980הָאִשָּׁהha'ishahthe womanH802לְדַרְכָּהּledarkahto way herH1870וַתֹּאכַלvatokhaland she ateH398וּפָנֶיהָufaneihaand face herH6440לֹא־lo'-notH3808הָיוּ־hayu-they wereH1961לָהּlahto <the> herעוֹד׃odstillH5750
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ruth 2:13Then she said, Let me find favour in thy sight, my lord; for that thou hast comforted me, and for that thou hast spoken friendly unto thine handmaid, though I be not like unto one of thine handmaidens.“My lord,” she said, “may I continue to find favor in your eyes, for you have comforted and spoken kindly to your maidservant, though I am not like one of your servant girls.”
- Romans 15:13Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
- Ecclesiastes 9:7Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a cheerful heart, for God has already approved your works:
- Genesis 33:15And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.“Let me leave some of my people with you,” Esau said. But Jacob replied, “Why do that? Let me find favor in the sight of my lord.”
- Genesis 33:8And he said, What meanest thou by all this drove which I met? And he said, These are to find grace in the sight of my lord.“What do you mean by sending this whole company to meet me?” asked Esau. “To find favor in your sight, my lord,” Jacob answered.
- Philippians 4:6-76 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God. 7 And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.6 Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 7 And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
- John 16:24Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.
- Genesis 32:5And I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.I have oxen, donkeys, flocks, menservants, and maidservants. I have sent this message to inform my master, so that I may find favor in your sight.’”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.