Genesis 8:1
Bible › Genesis › Chapter 8 › Verse 1
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;But God remembered Noah and all the animals and livestock that were with him in the ark. And God sent a wind over the earth, and the waters began to subside.
In other translations
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;But God remembered Noah and all the animals and livestock that were with him in the ark. And God sent a wind over the earth, and the waters began to subside.
Hebrew words
וַיִּזְכֹּרvaiyizkorand he rememberedH2142אֱלֹהִים'elohimGodH430אֶת־'et-<obj.>H853נֹחַnoachNoahH5146וְאֵתve'etand <obj.>H853כָּל־kol-everyH3605הַחַיָּהhachaiyah<the> animalH2416וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַבְּהֵמָהhabehemahthe livestockH929אֲשֶׁר'asherwhichH834אִתּוֹ'ito[were] with himH854בַּתֵּבָהbatevahin the arkH8392וַיַּעֲבֵרvaiya'averand he made to passH5674אֱלֹהִים'elohimGodH430רוּחַruacha windH7307עַל־'al-overH5921הָאָרֶץha'aretzthe earthH776וַיָּשֹׁכּוּvaiyashokuand they subsidedH7918הַמָּיִם׃hamayimthe watersH4325
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 30:22And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,
- Genesis 19:29And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt.So when God destroyed the cities of the plain, He remembered Abraham, and He brought Lot out of the catastrophe that destroyed the cities where he had lived.
- Psalm 136:23Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:He remembered us in our low estate His loving devotion endures forever.
- Exodus 2:24And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.So God heard their groaning, and He remembered His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob.
- 1 Samuel 1:19And they rose up in the morning early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the Lord remembered her.The next morning Elkanah and Hannah got up early to bow in worship before the LORD, and then returned home to Ramah. And Elkanah had relations with his wife Hannah, and the LORD remembered her.
- Psalm 106:4Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;Remember me, O LORD, in Your favor to Your people; visit me with Your salvation,
- Amos 8:7The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.The LORD has sworn by the Pride of Jacob: “I will never forget any of their deeds.
- Exodus 14:21And Moses stretched out his hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the LORD drove back the sea with a strong east wind that turned it into dry land. So the waters were divided,
- Psalm 132:1LORD, remember David, and all his afflictions:O LORD, remember on behalf of David all the hardships he endured,
- Habakkuk 3:2O Lord, I have heard thy speech, and was afraid: O Lord, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Noah