1 Peter 3:14
Bible › 1 Peter › Chapter 3 › Verse 14
But and if ye suffer for righteousness’ sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled;But even if you should suffer for what is right, you are blessed. “Do not fear what they fear; do not be shaken.”
In other translations
But and if ye suffer for righteousness’ sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled;But even if you should suffer for what is right, you are blessed. “Do not fear what they fear; do not be shaken.”
Greek words
ἀλλ᾽all᾽ButG235εἰeiifG1487καὶkaievenG2532πάσχοιτεpaschoiteyou would sufferG3958διὰdiabecause ofG1223δικαιοσύνην,dikaiosunēnrighteousness,G1343μακάριοι.makarioi[you are] blessed.G3107τὸνton<the>G3588δὲdeAndG1161φόβονphobonthe threatsG5401αὐτῶνautōnof themG846μὴmēnotG3361φοβηθῆτεphobēthēteshall you be afraid ofG5399μηδὲmēdeneitherG3366ταραχθῆτε·tarachthēteshall you be troubled;G5015
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 10:28And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell.
- 1 Peter 2:19-2019 For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully. 20 For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.19 For if anyone endures the pain of unjust suffering because he is conscious of God, this is to be commended. 20 How is it to your credit if you are beaten for doing wrong and you endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.
- Matthew 5:10-1210 Blessed are they which are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven. 11 Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. 12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven. 11 Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me. 12 Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven; for in the same way they persecuted the prophets before you.
- Isaiah 41:10-1410 Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness. 11 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish. 12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought. 13 For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.10 Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness. 11 Behold, all who rage against you will be ashamed and disgraced; those who contend with you will be reduced to nothing and will perish. 12 You will seek them but will not find them. Those who wage war against you will come to nothing. 13 For I am the LORD your God, who takes hold of your right hand and tells you: Do not fear, I will help you.
- Isaiah 8:12-1312 Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid. 13 Sanctify the Lord of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.12 “Do not call conspiracy everything these people regard as conspiracy. Do not fear what they fear; do not live in dread. 13 The LORD of Hosts is the One you shall regard as holy. Only He should be feared; only He should be dreaded.
- 2 Corinthians 12:10Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.
- 1 Peter 4:13-1613 But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. 14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. 15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters. 16 Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.13 But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory. 14 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. 15 Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler. 16 But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear that name.
- James 1:12Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
- Luke 6:22-2322 Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man’s sake. 23 Rejoice ye in that day, and leap for joy: for, behold, your reward is great in heaven: for in the like manner did their fathers unto the prophets.22 Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man. 23 Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For their fathers treated the prophets in the same way.
- Luke 12:4-54 And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. 5 But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.4 I tell you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more. 5 But I will show you whom you should fear: Fear the One who, after you have been killed, has authority to throw you into hell. Yes, I tell you, fear Him!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.