1 Corinthians 4:6

Bible › 1 Corinthians › Chapter 4 › Verse 6

And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.Brothers, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn from us not to go beyond what is written. Then you will not take pride in one man over another.

In other translations

And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.Brothers, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn from us not to go beyond what is written. Then you will not take pride in one man over another.

Greek words

ΤαῦταTautaThese thingsG3778δέ,denow,G1161ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80μετεσχημάτισαmeteschēmatisaI have appliedG3345εἰςeistoG1519ἐμαυτὸνemautonmyselfG1473καὶkaiandG2532ἈπολλῶνApollōnApollosG625δι᾽di᾽on account ofG1223ὑμᾶς,humasyou,G4771ἵναinaso thatG2443ἐνeninG1722ἡμῖνhēminusG3165μάθητεmathēteyou may learnG3129τὸto<the>G3588μὴmēnotG3361ὑπὲρhuperbeyondG5228ἃhawhat [things]G3739γέγραπταιgegraptaihas been writtenG1125φρονεῖν,phroneinto thinkG5426ἵναinathatG2443μὴmēnotG3361εἷςheisoneG1520ὑπὲρhuperforG5228τοῦtou<the>G3588ἑνὸςhenosoneG1520φυσιοῦσθεphusioustheyou be puffed upG5448κατὰkataoverG2596τοῦtoutheG3588ἑτέρου.heterouother.G2087

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Apollos

Dark mode