2 Corinthians 11:4
Bible › 2 Corinthians › Chapter 11 › Verse 4
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.For if someone comes and proclaims a Jesus other than the One we proclaimed, or if you receive a different spirit than the One you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it way too easily.
In other translations
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.For if someone comes and proclaims a Jesus other than the One we proclaimed, or if you receive a different spirit than the One you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it way too easily.
Greek words
εἰeiIfG1487μὲνmenindeedG3303γὰρgarforG1063ὁhothe [one]G3588ἐρχόμενοςerchomenoscomingG2064ἄλλονallonanotherG243ἸησοῦνIēsounJesusG2424κηρύσσειkērusseiproclaimsG2784ὃνhonwhomG3739οὐκouknotG3756ἐκηρύξαμεν,ekēruxamenwe did proclaim,G2784ἢēorG2228πνεῦμαpneumaa spiritG4151ἕτερονheterondifferentG2087λαμβάνετεlambaneteyou receiveG2983ὃhowhichG3739οὐκouknotG3756ἐλάβετε,elabeteyou did receive,G2983ἢēorG2228εὐαγγέλιονeuangelionglad tidingsG2098ἕτερονheterondifferentG2087ὃhowhichG3739οὐκouknotG3756ἐδέξασθε,edexastheyou did accept,G1209καλῶςkalōswellG2573ἀνέχεσθε.¶anechestheyou are enduring [it].G430
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Galatians 1:6-86 I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel: 7 Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. 8 But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.6 I am amazed how quickly you are deserting the One who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel— 7 which is not even a gospel. Evidently some people are troubling you and trying to distort the gospel of Christ. 8 But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!
- 1 Corinthians 3:11For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.For no one can lay a foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
- Ephesians 4:4-54 There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; 5 One Lord, one faith, one baptism,4 There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called; 5 one Lord, one faith, one baptism;
- 1 Timothy 2:5For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
- 1 Corinthians 12:4-114 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit. 5 And there are differences of administrations, but the same Lord. 6 And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. 7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.4 There are different gifts, but the same Spirit. 5 There are different ministries, but the same Lord. 6 There are different ways of working, but the same God works all things in all people. 7 Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.
- Acts 4:12Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.Salvation exists in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved.”
- Galatians 3:2This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?I would like to learn just one thing from you: Did you receive the Spirit by works of the law, or by hearing with faith?
- Romans 8:15For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.For you did not receive a spirit of slavery that returns you to fear, but you received the Spirit of sonship, by whom we cry, “Abba! Father!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus