Zechariah 10:6

Bible › Zechariah › Chapter 10 › Verse 6

And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the Lord their God, and will hear them.I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph. I will restore them because I have compassion on them, and they will be as though I had not rejected them. For I am the LORD their God, and I will answer them.

In other translations

And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the Lord their God, and will hear them.I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph. I will restore them because I have compassion on them, and they will be as though I had not rejected them. For I am the LORD their God, and I will answer them.

Hebrew words

וְגִבַּרְתִּי׀vegibartiand I will make strongH1396אֶת־'et-<obj.>H853בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוּדָהyehudahJudahH3063וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בֵּיתbeit[the] house ofH1004יוֹסֵףyosefJosephH3130אוֹשִׁיעַ'oshia'I will saveH3467וְהוֹשְׁבוֹתִיםvehoshevotimand I will restore themH7725כִּיkiforH3588רִחַמְתִּיםrichamtimI have compassion on themH7355וְהָיוּvehayuand they will beH1961כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834לֹא־lo'-notH3808זְנַחְתִּיםzenachtimI had rejected themH2186כִּיkiforH3588אֲנִי'aniIH589יְהוָהyahweh[am] YahwehH3068אֱלֹהֵיהֶם'eloheihemGod theirH430וְאֶעֱנֵם׃ve'e'enemand I will answer themH6030

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Joseph, Judah

Dark mode