Ruth 2:8

Bible › Ruth › Chapter 2 › Verse 8

Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:Then Boaz said to Ruth, “Listen, my daughter. Do not go and glean in another field, and do not go away from this place, but stay here close to my servant girls.

In other translations

Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:Then Boaz said to Ruth, “Listen, my daughter. Do not go and glean in another field, and do not go away from this place, but stay here close to my servant girls.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559בֹּעַזbo'azBoazH1162אֶל־'el-toH413רוּתrutRuthH7327הֲלוֹאhalo'¿ notH3808שָׁמַעַתְּshama'athave you heardH8085בִּתִּיbitiO daughter myH1323אַל־'al-may notH408תֵּלְכִיtelekhiyou goH1980לִלְקֹטlilkotto gleanH3950בְּשָׂדֶהbesadehin a fieldH7704אַחֵר'acheranotherH312וְגַםvegamand alsoH1571לֹאlo'notH3808תַעֲבוּרִיta'avuriyou must pass onH5674מִזֶּהmizehfrom this [field]H2088וְכֹהvekhohand thusH3541תִדְבָּקִיןtidbakinyou will stay !H1692עִם־'im-withH5973נַעֲרֹתָי׃na'arotaifemale servants myH5291

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Boaz, Ruth

Dark mode