Romans 15:23
Bible › Romans › Chapter 15 › Verse 23
But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;But now that there are no further opportunities for me in these regions, and since I have longed for many years to visit you,
In other translations
But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;But now that there are no further opportunities for me in these regions, and since I have longed for many years to visit you,
Greek words
νυνὶnuniNowG3570δὲdehoweverG1161μηκέτιmēketino longerG3371τόπονtopona placeG5117ἔχωνechōnhavingG2192ἐνeninG1722τοῖςtois<the>G3588κλίμασινklimasinregionsG2824τούτοιςtoutoistheseG3778ἐπιποθίανepipothiana great desireG1974δὲdenowG1161ἔχωνechōnhaving hadG2192τοῦtou<the>G3588ἐλθεῖνeltheinto comeG2064πρὸςprostoG4314ὑμᾶςhumasyouG4771ἀπὸapoforG575πολλῶνpollōnmanyG4183ἐτῶν,etōnyears,G2094
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Romans 15:32That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.so that by God’s will I may come to you with joy and together with you be refreshed.
- Romans 15:29And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.
- Romans 1:10-1210 Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you. 11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established; 12 That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.10 in my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you. 11 For I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you, 12 that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith.
- Acts 19:21After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.After these things had happened, Paul resolved in the Spirit to go to Jerusalem after he had passed through Macedonia and Achaia. “After I have been there,” he said, “I must see Rome as well.”
- 2 Timothy 1:4Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
- 1 Thessalonians 3:10Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?Night and day we pray most earnestly that we may see you face to face and supply what is lacking from your faith.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.