Psalm 102:26
Bible › Psalms › Chapter 102 › Verse 26
They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment. Like clothing You will change them, and they will be passed on.
In other translations
They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment. Like clothing You will change them, and they will be passed on.
Hebrew words
הֵמָּה׀hemahtheyH1992יֹאבֵדוּyoeduthey will perishH6וְאַתָּהve'atahand youH859תַעֲמֹדta'amodyou will endureH5975וְכֻלָּםvekhulomand all of themH3605כַּבֶּגֶדkabegedlike <the> garmentH899יִבְלוּyivluthey will wear outH1086כַּלְּבוּשׁkalevushlike <the> clothingH3830תַּחֲלִיפֵםtachalifemyou will change themH2498וְיַחֲלֹפוּ׃veyachalofuand they may pass awayH2498
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 51:6Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth below; for the heavens will vanish like smoke, the earth will wear out like a garment, and its people will die like gnats. But My salvation will last forever, and My righteousness will never fail.
- Matthew 24:35Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
- Luke 21:33Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
- Isaiah 34:4And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.All the stars of heaven will be dissolved. The skies will be rolled up like a scroll, and all their stars will fall like withered leaves from the vine, like foliage from the fig tree.
- Revelation 20:11And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
- Isaiah 66:22For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remain.“For just as the new heavens and the new earth, which I will make, will endure before Me,” declares the LORD, “so your descendants and your name will endure.
- Psalm 102:12But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.But You, O LORD, sit enthroned forever; Your renown endures to all generations.
- Isaiah 65:17For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.For behold, I will create new heavens and a new earth. The former things will not be remembered, nor will they come to mind.
- Revelation 21:1And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and earth had passed away, and the sea was no more.
- Romans 8:20For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope,For the creation was subjected to futility, not by its own will, but because of the One who subjected it, in hope
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.