Numbers 8:19

Bible › Numbers › Chapter 8 › Verse 19

And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement for the children of Israel: that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.And I have given the Levites as a gift to Aaron and his sons from among the Israelites, to perform the service for the Israelites at the Tent of Meeting and to make atonement on their behalf, so that no plague will come against the Israelites when they approach the sanctuary.”

In other translations

And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement for the children of Israel: that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.And I have given the Levites as a gift to Aaron and his sons from among the Israelites, to perform the service for the Israelites at the Tent of Meeting and to make atonement on their behalf, so that no plague will come against the Israelites when they approach the sanctuary.”

Hebrew words

וָאֶתְּנָהva'etenahand I have given !H5414אֶת־'et-<obj.>H853הַלְוִיִּםhalviyimthe LevitesH3881נְתֻנִים׀netunimgiven [things]H5414לְאַהֲרֹןle'aharonto AaronH175וּלְבָנָיוulevanavand to sons hisH1121מִתּוֹךְmitokhfrom amongH8432בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לַעֲבֹדla'avodto serveH5647אֶת־'et-<obj.>H853עֲבֹדַת'avodat[the] service ofH5656בְּנֵי־benei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478בְּאֹהֶלbe'ohelin [the] tent ofH168מוֹעֵדmo'edmeetingH4150וּלְכַפֵּרulekhaperand to make atonementH3722עַל־'al-onH5921בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וְלֹאvelo'and notH3808יִהְיֶהyihyehit will beH1961בִּבְנֵיbivneiamong [the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478נֶגֶףnegefa plagueH5063בְּגֶשֶׁתbegeshetwhen draw nearH5066בְּנֵי־benei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֶל־'el-toH413הַקֹּדֶשׁ׃hakodeshthe holy placeH6944

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Aaron, Jacob

Dark mode