Numbers 16:46

Bible › Numbers › Chapter 16 › Verse 46

And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the Lord; the plague is begun.Moses said to Aaron, “Take your censer, place fire from the altar in it, and add incense. Go quickly to the congregation and make atonement for them, because wrath has come out from the LORD; the plague has begun.”

In other translations

And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the Lord; the plague is begun.Moses said to Aaron, “Take your censer, place fire from the altar in it, and add incense. Go quickly to the congregation and make atonement for them, because wrath has come out from the LORD; the plague has begun.”

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אֶל־'el-toH413אַהֲרֹן'aharonAaronH175קַחkachtakeH3947אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּחְתָּהhamachtahthe censerH4289וְתֶן־veten-and putH5414עָלֶיהָ'aleihaon itH5921אֵשׁ'eshfireH784מֵעַלme'alfrom onH5921הַמִּזְבֵּחַhamizbeachthe altarH4196וְשִׂיםvesimand setH7760קְטֹרֶתketoretincenseH7004וְהוֹלֵךְveholekhand take [it]H1980מְהֵרָהmeherahquicklyH4120אֶל־'el-toH413הָעֵדָהha'edahthe congregationH5712וְכַפֵּרvekhaperand make atonementH3722עֲלֵיהֶם'aleihemon themH5921כִּי־ki-forH3588יָצָאyatza'it has gone forthH3318הַקֶּצֶףhaketzef<the> wrathH7110מִלִּפְנֵיmilifneifrom to beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068הֵחֵלhechelit has begunH2490הַנָּגֶף׃hanagefthe plagueH5063

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Aaron, Moses

Dark mode