Ezekiel 44:11
Bible › Ezekiel › Chapter 44 › Verse 11
Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.Yet they shall be ministers in My sanctuary, having charge of the gates of the temple and ministering there. They shall slaughter the burnt offerings and other sacrifices for the people and stand before them to minister to them.
In other translations
Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.Yet they shall be ministers in My sanctuary, having charge of the gates of the temple and ministering there. They shall slaughter the burnt offerings and other sacrifices for the people and stand before them to minister to them.
Hebrew words
וְהָיוּvehayuand they will beH1961בְמִקְדָּשִׁיvemikdashiin sanctuary myH4720מְשָׁרְתִיםmesharetimservingH8334פְּקֻדּוֹתpekudotoverseersH6486אֶל־'el-toH413שַׁעֲרֵיsha'arei[the] gates ofH8179הַבַּיִתhabayitthe houseH1004וּמְשָׁרְתִיםumesharetimand servingH8334אֶת־'et-<obj.>H853הַבָּיִתhabayitthe houseH1004הֵמָּהhemahtheyH1992יִשְׁחֲטוּyishchatuthey will slaughterH7819אֶת־'et-<obj.>H853הָעֹלָהha'olahthe burnt offeringH5930וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַזֶּבַחhazevachthe sacrificeH2077לָעָםla'amfor the peopleH5971וְהֵמָּהvehemahand theyH1992יַעַמְדוּya'amduthey will standH5975לִפְנֵיהֶםlifneihem<to> before themH6440לְשָׁרְתָם׃lesharetamto serve themH8334
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 16:9Seemeth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the Lord, and to stand before the congregation to minister unto them?Is it not enough for you that the God of Israel has separated you from the congregation of Israel and brought you near to Himself to perform the work at the LORD’s tabernacle, and to stand before the congregation to minister to them?
- 2 Chronicles 29:34But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the other priests had sanctified themselves: for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.However, since there were not enough priests to skin all the burnt offerings, their Levite brothers helped them until the work was finished and until the priests had been consecrated. For the Levites had been more diligent in consecrating themselves than the priests had been.
- 1 Chronicles 26:1-191 Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph. 2 And the sons of Meshelemiah were, Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth, 3 Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Elioenai the seventh. 4 Moreover the sons of Obed–edom were, Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, and Sacar the fourth, and Nethaneel the fifth,1 These were the divisions of the gatekeepers: From the Korahites: Meshelemiah son of Kore, one of the sons of Asaph. 2 Meshelemiah had sons: Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth, 3 Elam the fifth, Jehohanan the sixth, and Eliehoenai the seventh. 4 And Obed-edom also had sons: Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sachar the fourth, Nethanel the fifth,
- 2 Chronicles 30:17For there were many in the congregation that were not sanctified: therefore the Levites had the charge of the killing of the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto the Lord.Since there were many in the assembly who had not consecrated themselves, the Levites were in charge of slaughtering the Passover lambs for every unclean person to consecrate the lambs to the LORD.
- Ezekiel 40:45And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.Then the man said to me: “The chamber that faces south is for the priests who keep charge of the temple,
- Ezekiel 44:14But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.Yet I will appoint them to keep charge of all the work for the temple and everything to be done in it.
- Numbers 18:6And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are given as a gift for the Lord, to do the service of the tabernacle of the congregation.Behold, I Myself have selected your fellow Levites from the Israelites as a gift to you, dedicated to the LORD to perform the service for the Tent of Meeting.
- Numbers 3:5-375 And the Lord spake unto Moses, saying, 6 Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. 7 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle. 8 And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.5 Then the LORD said to Moses, 6 “Bring the tribe of Levi and present them to Aaron the priest to assist him. 7 They are to perform duties for him and for the whole congregation before the Tent of Meeting, attending to the service of the tabernacle. 8 They shall take care of all the furnishings of the Tent of Meeting and fulfill obligations for the Israelites by attending to the service of the tabernacle.
- 2 Chronicles 35:10-1110 So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king’s commandment. 11 And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.10 So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king’s command. 11 And they slaughtered the Passover lambs, while the priests sprinkled the blood handed to them and the Levites skinned the animals.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.