Numbers 18:2

Bible › Numbers › Chapter 18 › Verse 2

And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall minister before the tabernacle of witness.But bring with you also your brothers from the tribe of Levi, the tribe of your father, that they may join you and assist you and your sons before the Tent of the Testimony.

In other translations

And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall minister before the tabernacle of witness.But bring with you also your brothers from the tribe of Levi, the tribe of your father, that they may join you and assist you and your sons before the Tent of the Testimony.

Hebrew words

וְגַםvegamand alsoH1571אֶת־'et-<obj.>H853אַחֶיךָ'acheikhabrothers yourH251מַטֵּהmateh[the] tribe ofH4294לֵוִיleviLeviH3878שֵׁבֶטshevet[the] tribe ofH7626אָבִיךָ'avikhaancestor yourH1הַקְרֵבhakrevbring nearH7126אִתָּךְ'itakhwith youH854וְיִלָּווּveyilavuso they may join themselvesH3867עָלֶיךָ'aleikhato youH5921וִישָׁרְתוּךָvisharetukhaso they may serve youH8334וְאַתָּהve'atahand youH859וּבָנֶיךָuvaneikhaand sons yourH1121אִתָּךְ'itakhwith youH854לִפְנֵיlifnei[will be] <to> beforeH6440אֹהֶל'ohel[the] tent ofH168הָעֵדֻת׃ha'edutthe testimonyH5715

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Levi

Dark mode