Numbers 20:16

Bible › Numbers › Chapter 20 › Verse 16

And when we cried unto the Lord, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:and when we cried out to the LORD, He heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Now look, we are in Kadesh, a city on the edge of your territory.

In other translations

And when we cried unto the Lord, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:and when we cried out to the LORD, He heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Now look, we are in Kadesh, a city on the edge of your territory.

Hebrew words

וַנִּצְעַקvanitz'akand we cried outH6817אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068וַיִּשְׁמַעvaiyishma'and he heardH8085קֹלֵנוּkolenuvoice ourH6963וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971מַלְאָךְmal'akhan angelH4397וַיֹּצִאֵנוּvaiyotzi'enuand he brought out usH3318מִמִּצְרָיִםmimitzrayimfrom EgyptH4714וְהִנֵּהvehinehand here!H2009אֲנַחְנוּ'anachnuweH587בְקָדֵשׁvekadesh[are] in KadeshH6946עִיר'ir<the> city ofH5892קְצֵהketzeh[the] outskirt[s] ofH7097גְבוּלֶךָ׃gevulekhaterritory yourH1366

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Egypt, Kadesh-barnea

Dark mode