Nehemiah 9:28
Bible › Nehemiah › Chapter 9 › Verse 28
But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heaven; and many times didst thou deliver them according to thy mercies;But as soon as they had rest, they again did evil in Your sight. So You abandoned them to the hands of their enemies, who had dominion over them. When they cried out to You again, You heard from heaven, and You delivered them many times in Your compassion.
In other translations
But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heaven; and many times didst thou deliver them according to thy mercies;But as soon as they had rest, they again did evil in Your sight. So You abandoned them to the hands of their enemies, who had dominion over them. When they cried out to You again, You heard from heaven, and You delivered them many times in Your compassion.
Hebrew words
וּכְנוֹחַukhenoachand just as was restH5117לָהֶםlahemto themיָשׁוּבוּyashuvuthey returnedH7725לַעֲשׂוֹתla'asotto doH6213רַעra'evilH7451לְפָנֶיךָlefaneikha<to> before youH6440וַתַּעַזְבֵםvata'azvemand you abandoned themH5800בְּיַדbeyadin [the] hand ofH3027אֹיְבֵיהֶם'oyeveihemenemies theirH341וַיִּרְדּוּvaiyirduand they ruledH7287בָהֶםvahemover themוַיָּשׁוּבוּvaiyashuvuand they returnedH7725וַיִּזְעָקוּךָvaiyiz'akuchaand they cried out to youH2199וְאַתָּהve'atahand youH859מִשָּׁמַיִםmishamayimfrom heavenH8064תִּשְׁמַעtishma'you heardH8085וְתַצִּילֵםvetatzilemand you rescued themH5337כְּרַחֲמֶיךָkerachameikhaaccording to compassion<s> yourH7356רַבּוֹתrabotmanyH7227עִתִּים׃'itimtimesH6256
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 5:31-6:1So let all thine enemies perish, O Lord: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.So may all Your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years.
- Judges 3:11-1211 And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died. 12 And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord: and the Lord strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of the Lord.11 So the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died. 12 Once again the Israelites did evil in the sight of the LORD. So He gave Eglon king of Moab power over Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
- Judges 4:1And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord, when Ehud was dead.After Ehud died, the Israelites again did evil in the sight of the LORD.
- 1 Kings 8:39Then hear thou in heaven thy dwelling place, and forgive, and do, and give to every man according to his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of all the children of men;)be heard by You from heaven, Your dwelling place. And may You forgive and act, and repay each man according to all his ways, since You know his heart—for You alone know the hearts of all men—
- Judges 3:30So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.So Moab was subdued under the hand of Israel that day, and the land had rest for eighty years.
- 1 Kings 8:33-3433 When thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again to thee, and confess thy name, and pray, and make supplication unto thee in this house: 34 Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.33 When Your people Israel are defeated before an enemy because they have sinned against You, and they return to You and confess Your name, praying and pleading with You in this temple, 34 then may You hear from heaven and forgive the sin of Your people Israel. May You restore them to the land You gave to their fathers.
- Psalm 106:43-4543 Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity. 44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry: 45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.43 Many times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity. 44 Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress. 45 And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.
- Isaiah 63:15Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?Look down from heaven and see, from Your holy and glorious habitation. Where are Your zeal and might? Your yearning and compassion for me are restrained.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.