Nehemiah 9:12
Bible › Nehemiah › Chapter 9 › Verse 12
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.You led them with a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night, to light for them the way in which they should travel.
In other translations
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.You led them with a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night, to light for them the way in which they should travel.
Hebrew words
וּבְעַמּוּדuve'amudand in a pillar ofH5982עָנָן'anancloudH6051הִנְחִיתָםhinchitamyou led themH5148יוֹמָםyomamby dayH3119וּבְעַמּוּדuve'amudand in a pillar ofH5982אֵשׁ'eshfireH784לַיְלָהlaylahnightH3915לְהָאִירleha'irto light upH215לָהֶםlahemfor themאֶת־'et-<obj.>H853הַדֶּרֶךְhaderekhthe wayH1870אֲשֶׁר'asherwhichH834יֵלְכוּ־yelekhu-they walkedH1980בָהּ׃vahin it
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 13:21-2221 And the Lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night: 22 He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.21 And the LORD went before them in a pillar of cloud to guide their way by day, and in a pillar of fire to give them light by night, so that they could travel by day or night. 22 Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place before the people.
- Nehemiah 9:19Yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of the cloud departed not from them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to shew them light, and the way wherein they should go.You in Your great compassion did not forsake them in the wilderness. By day the pillar of cloud never turned away from guiding them on their path; and by the night the pillar of fire illuminated the way they should go.
- Psalm 105:39He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night.
- Psalm 78:14In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.He led them with a cloud by day and with a light of fire all night.
- Exodus 14:19-2019 And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them: 20 And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these: so that the one came not near the other all the night.19 And the angel of God, who had gone before the camp of Israel, withdrew and went behind them. The pillar of cloud also moved from before them and stood behind them, 20 so that it came between the camps of Egypt and Israel. The cloud was there in the darkness, but it lit up the night. So all night long neither camp went near the other.
- Psalm 107:7And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.He led them on a straight path to reach a city where they could live.
- Psalm 143:8Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.