Psalm 143:8
Bible › Psalms › Chapter 143 › Verse 8
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
In other translations
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
Hebrew words
הַשְׁמִיעֵנִיhashmi'enimake hear meH8085בַבֹּקֶר׀vabokerin the morningH1242חַסְדֶּךָchasdekhacovenant loyalty yourH2617כִּי־ki-forH3588בְךָvekhain youבָטָחְתִּיvatachetiI have trustedH982הוֹדִיעֵנִיhodi'enimake known to meH3045דֶּרֶךְ־derekh-[the] wayH1870זוּzuwhichH2098אֵלֵךְ'elekhI will goH1980כִּי־ki-forH3588אֵלֶיךָ'eleikhato youH413נָשָׂאתִיnasatiI lift upH5375נַפְשִׁי׃nafshidesire myH5315
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 25:4-54 Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths. 5 Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.4 Show me Your ways, O LORD; teach me Your paths. 5 Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; all day long I wait for You.
- Proverbs 3:5-65 Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. 6 In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.5 Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; 6 in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.
- Psalm 32:8I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.
- Isaiah 48:17Thus saith the Lord, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am the Lord thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “I am the LORD your God, who teaches you for your benefit, who directs you in the way you should go.
- Isaiah 30:21And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”
- Psalm 143:10Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.Teach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground.
- Psalm 46:5God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.God is within her; she will not be moved. God will help her when morning dawns.
- Psalm 59:16But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.But I will sing of Your strength and proclaim Your loving devotion in the morning. For You are my fortress, my refuge in times of trouble.
- Psalm 27:11Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.Teach me Your way, O LORD, and lead me on a level path, because of my oppressors.
- Psalm 90:14O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.Satisfy us in the morning with Your loving devotion, that we may sing for joy and be glad all our days.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.