Exodus 13:21

Bible › Exodus › Chapter 13 › Verse 21

And the Lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:And the LORD went before them in a pillar of cloud to guide their way by day, and in a pillar of fire to give them light by night, so that they could travel by day or night.

In other translations

And the Lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:And the LORD went before them in a pillar of cloud to guide their way by day, and in a pillar of fire to give them light by night, so that they could travel by day or night.

Hebrew words

וַיהוָהvayahwehand YahwehH3068הֹלֵךְholekh[was] goingH1980לִפְנֵיהֶםlifneihem<to> before themH6440יוֹמָםyomamby dayH3119בְּעַמּוּדbe'amudin a pillar ofH5982עָנָן'anancloudH6051לַנְחֹתָםlanchotamto guide themH5148הַדֶּרֶךְhaderekhthe journeyH1870וְלַיְלָהvelaylahand nightH3915בְּעַמּוּדbe'amudin a pillar ofH5982אֵשׁ'eshfireH784לְהָאִירleha'irto give lightH215לָהֶםlahemto themלָלֶכֶתlalekhetto goH1980יוֹמָםyomamby dayH3119וָלָיְלָה׃valayelahand nightH3915

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode