Nahum 3:5

Bible › Nahum › Chapter 3 › Verse 5

Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.“Behold, I am against you,” declares the LORD of Hosts. “I will lift your skirts over your face. I will show your nakedness to the nations and your shame to the kingdoms.

In other translations

Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.“Behold, I am against you,” declares the LORD of Hosts. “I will lift your skirts over your face. I will show your nakedness to the nations and your shame to the kingdoms.

Hebrew words

הִנְנִיhinihere IH2005אֵלַיִךְ'elayikh[am] against youH413נְאֻםne'um[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068צְבָאוֹתtzeva'otof hostsH6635וְגִלֵּיתִיvegileitiand I will uncoverH1540שׁוּלַיִךְshulayikhskirts yourH7757עַל־'al-onH5921פָּנָיִךְpanayikhface yourH6440וְהַרְאֵיתִיvehar'eitiand I will showH7200גוֹיִםgoyimnationsH1471מַעְרֵךְma'rekhnakedness yourH4626וּמַמְלָכוֹתumamlakhotand kingdomsH4467קְלוֹנֵךְ׃kelonekhshame yourH7036

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode