Micah 1:11
Bible › Micah › Chapter 1 › Verse 11
Pass ye away, thou inhabitant of Saphir, having thy shame naked: the inhabitant of Zaanan came not forth in the mourning of Beth–ezel; he shall receive of you his standing.Depart in shameful nakedness, O dwellers of Shaphir. The dwellers of Zaanan will not come out. Beth-ezel is in mourning; its support is taken from you.
In other translations
Pass ye away, thou inhabitant of Saphir, having thy shame naked: the inhabitant of Zaanan came not forth in the mourning of Beth–ezel; he shall receive of you his standing.Depart in shameful nakedness, O dwellers of Shaphir. The dwellers of Zaanan will not come out. Beth-ezel is in mourning; its support is taken from you.
Hebrew words
עִבְרִי'ivripass onH5674לָכֶםlakhem<for> yourselvesיוֹשֶׁבֶתyoshevetO inhabitant[s] ofH3427שָׁפִירshafirShaphirH8208עֶרְיָה־'eryah-nakednessH6181בֹשֶׁתvoshetshameH1322לֹאlo'notH3808יָצְאָהyatze'ahshe came forthH3318יוֹשֶׁבֶתyoshevet[the] inhabitant[s] ofH3427צַאֲנָןtza'ananZaananH6630מִסְפַּדmispad[the] lament ofH4553בֵּיתbeitBethH1018הָאֵצֶלha'etzelEzelH1018יִקַּחyikachit will takeH3947מִכֶּםmikemfrom youעֶמְדָּתוֹ׃emdatostanding ground itsH5979
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 20:4So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Cush, young and old alike, naked and barefoot, with bared buttocks—to Egypt’s shame.
- Jeremiah 48:9Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein.Put salt on Moab, for she will be laid waste; her cities will become desolate, with no one to dwell in them.
- Ezekiel 16:37Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them round about against thee, and will discover thy nakedness unto them, that they may see all thy nakedness.therefore I will surely gather all the lovers with whom you found pleasure, all those you loved and all those you hated. I will gather them against you from all around and expose you before them, and they will see you completely naked.
- Ezekiel 23:29And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.They will treat you with hatred, take all for which you have worked, and leave you naked and bare, so that the shame of your prostitution will be exposed. Your indecency and promiscuity
- Micah 1:8Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.Because of this I will lament and wail; I will walk barefoot and naked. I will howl like a jackal and mourn like an ostrich.
- Isaiah 47:2-32 Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers. 3 Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.2 Take millstones and grind flour; remove your veil; strip off your skirt, bare your thigh, and wade through the streams. 3 Your nakedness will be uncovered and your shame will be exposed. I will take vengeance; I will spare no one.”
- Nahum 3:5Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.“Behold, I am against you,” declares the LORD of Hosts. “I will lift your skirts over your face. I will show your nakedness to the nations and your shame to the kingdoms.
- Jeremiah 13:22And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.And if you ask yourself, “Why has this happened to me?” It is because of the magnitude of your iniquity that your skirts have been stripped off and your body has been exposed.
- Isaiah 16:2For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.Like fluttering birds pushed out of the nest, so are the daughters of Moab at the fords of the Arnon:
- Jeremiah 48:6Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.‘Flee! Run for your lives! Become like a juniper in the desert.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.