Nahum 3:10

Bible › Nahum › Chapter 3 › Verse 10

Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top of all the streets: and they cast lots for her honourable men, and all her great men were bound in chains.Yet she became an exile; she went into captivity. Her infants were dashed to pieces at the head of every street. They cast lots for her dignitaries, and all her nobles were bound in chains.

In other translations

Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top of all the streets: and they cast lots for her honourable men, and all her great men were bound in chains.Yet she became an exile; she went into captivity. Her infants were dashed to pieces at the head of every street. They cast lots for her dignitaries, and all her nobles were bound in chains.

Hebrew words

גַּם־gam-alsoH1571הִיאhi'itH1931לַגֹּלָהlagolahto <the> exileH1473הָלְכָהhalekhahit wentH1980בַשֶּׁבִיvasheviin <the> captivityH7628גַּםgamalsoH1571עֹלָלֶיהָ'olaleihachildren itsH5768יְרֻטְּשׁוּyeruteshuthey were dashed in piecesH7376בְּרֹאשׁberoshat [the] head ofH7218כָּל־kol-allH3605חוּצוֹתchutzot[the] streetsH2351וְעַל־ve'al-and onH5921נִכְבַּדֶּיהָnikhbadeihahonored [people] itsH3513יַדּוּyaduthey castH3032גוֹרָלgorala lotH1486וְכָל־vekholand allH3605גְּדוֹלֶיהָgedoleihagreat [people] itsH1419רֻתְּקוּrutekuthey were boundH7576בַזִּקִּים׃vazikimwith <the> fettersH2131

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Thebes

Dark mode