Hosea 13:16

Bible › Hosea › Chapter 13 › Verse 16

Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.Samaria will bear her guilt because she has rebelled against her God. They will fall by the sword; their little ones will be dashed to pieces, and their pregnant women ripped open.

In other translations

Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.Samaria will bear her guilt because she has rebelled against her God. They will fall by the sword; their little ones will be dashed to pieces, and their pregnant women ripped open.

Hebrew words

תֶּאְשַׁםte'shamit will be held guiltyH816שֹׁמְרוֹןshomeronSamariaH8111כִּיkiforH3588מָרְתָהmaretahit has rebelledH4784בֵּאלֹהֶיהָbeloheihaagainst God itsH430בַּחֶרֶבbacherevby the swordH2719יִפֹּלוּyipoluthey will fallH5307עֹלְלֵיהֶם'oleleihemchildren theirH5768יְרֻטָּשׁוּyerutashuthey will be dashed in piecesH7376וְהָרִיּוֹתָיוvehariyotavand pregnant [women] itsH2030יְבֻקָּעוּ׃ פyevuka'uthey will be ripped openH1234

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Samaria

Dark mode