Matthew 26:25
Bible › Matthew › Chapter 26 › Verse 25
Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.Then Judas, who would betray Him, said, “Surely not I, Rabbi?” Jesus answered, “You have said it yourself.”
In other translations
Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.Then Judas, who would betray Him, said, “Surely not I, Rabbi?” Jesus answered, “You have said it yourself.”
Greek words
ἀποκριθεὶςapokritheisAnsweringG611δὲdenowG1161ἸούδαςIoudasJudasG2455ὁhowhoG3588παραδιδοὺςparadidousis betrayingG3860αὐτὸνautonHimG846εἶπεν·eipensaid;G2036μήτιmētisurely not everG3385ἐγώegōI myselfG1473εἰμι,eimiis it,G1510ῥαββί;rhabbiRabbi?G4461λέγειlegeiHe saysG3004αὐτῷ·autōto him;G846σὺsuYou yourselfG4771εἶπας.¶eipashave said.G2036
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 26:64Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.“You have said it yourself,” Jesus answered. “But I say to all of you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.”
- Matthew 27:11And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.Meanwhile Jesus stood before the governor, who questioned Him: “Are You the King of the Jews?” “You have said so,” Jesus replied.
- John 18:37Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.“Then You are a king!” Pilate said. “You say that I am a king,” Jesus answered. “For this reason I was born and have come into the world, to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to My voice.”
- Luke 22:70Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.So they all asked, “Are You then the Son of God?” He replied, “You say that I am.”
- Proverbs 30:20Such is the way of an adulterous woman; she eateth, and wipeth her mouth, and saith, I have done no wickedness.This is the way of an adulteress: She eats and wipes her mouth and says, ‘I have done nothing wrong.’
- Matthew 26:49And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.Going directly to Jesus, he said, “Greetings, Rabbi!” and kissed Him.
- Matthew 23:7And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed.
- 2 Kings 5:25But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.When Gehazi went in and stood before his master, Elisha asked him, “Gehazi, where have you been?” “Your servant did not go anywhere,” he replied.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Judas