Matthew 21:8
Bible › Matthew › Chapter 21 › Verse 8
And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.A massive crowd spread their cloaks on the road, while others cut branches from the trees and spread them on the road.
In other translations
And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.A massive crowd spread their cloaks on the road, while others cut branches from the trees and spread them on the road.
Greek words
ὁhoTheG3588δὲdenowG1161πλεῖστοςpleistosvery greatG4118ὄχλοςochloscrowdG3793ἔστρωσανestrōsanspreadG4766ἑαυτῶνhe'autōntheir ownG1438τὰta<the>G3588ἱμάτιαhimatiacloaksG2440ἐνenonG1722τῇtēatheG3588ὁδῷ,hodōroad,G3598ἄλλοιalloiothersG243δὲdenowG1161ἔκοπτονekoptonwere cutting downG2875κλάδουςkladousbranchesG2798ἀπὸapofromG575τῶνtōntheG3588δένδρωνdendrōntreesG1186καὶkaiandG2532ἐστρώννυονestrōnnuonwere spreading [them]G4766ἐνenonG1722τῇtēatheG3588ὁδῷ.hodōroad.G3598
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Kings 9:13Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.Quickly, each man took his garment and put it under Jehu on the bare steps. Then they blew the ram’s horn and proclaimed, “Jehu is king!”
- Leviticus 23:40And ye shall take you on the first day the boughs of goodly trees, branches of palm trees, and the boughs of thick trees, and willows of the brook; and ye shall rejoice before the Lord your God seven days.On the first day you are to gather the fruit of majestic trees, the branches of palm trees, and the boughs of leafy trees and of willows of the brook. And you are to rejoice before the LORD your God for seven days.
- John 12:13Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.They took palm branches and went out to meet Him, shouting: “Hosanna!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Blessed is the King of Israel!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.