Matthew 13:49
Bible › Matthew › Chapter 13 › Verse 49
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous,
In other translations
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous,
Greek words
οὕτωςhoutōsThusG3779ἔσταιestaiwill it beG1510ἐνeninG1722τῇtēatheG3588συντελείᾳsunteleiaconsummationG4930τοῦtouof theG3588αἰῶνος·aiōnosage;G165ἐξελεύσονταιexeleusontaiwill go outG1831οἱhoitheG3588ἄγγελοιangeloiangelsG32καὶkaiandG2532ἀφοριοῦσινaphoriousinwill separateG873τοὺςtoustheG3588πονηροὺςponērousevilG4190ἐκekfromG1537μέσουmesou[the] midstG3319τῶνtōnof theG3588δικαίωνdikaiōnrighteousG1342
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Revelation 20:12-1512 And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. 13 And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works. 14 And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death. 15 And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.12 And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books. 13 The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds. 14 Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death—the lake of fire. 15 And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
- Matthew 13:39The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.
- Matthew 24:31And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
- Matthew 22:12-1412 And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless. 13 Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth. 14 For many are called, but few are chosen.12 ‘Friend,’ he asked, ‘how did you get in here without wedding clothes?’ But the man was speechless. 13 Then the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’ 14 For many are called, but few are chosen.”
- 2 Thessalonians 1:7-107 And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, 8 In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ: 9 Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power; 10 When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.7 and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels 8 in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus. 9 They will suffer the penalty of eternal destruction, separated from the presence of the Lord and the glory of His might, 10 on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
- Matthew 25:5-125 While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. 6 And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him. 7 Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. 8 And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.5 When the bridegroom was delayed, they all became drowsy and fell asleep. 6 At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’ 7 Then all the virgins woke up and trimmed their lamps. 8 The foolish ones said to the wise, ‘Give us some of your oil; our lamps are going out.’
- Matthew 25:19-3319 After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them. 20 And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more. 21 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord. 22 He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.19 After a long time the master of those servants returned to settle accounts with them. 20 The servant who had received the five talents came and presented five more. ‘Master,’ he said, ‘you entrusted me with five talents. See, I have gained five more.’ 21 His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’ 22 The servant who had received the two talents also came and said, ‘Master, you entrusted me with two talents. See, I have gained two more.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.