Aphorizō ἀφορίζω

Aphorizō (Greek ἀφορίζω, Strong's G873) is a Greek verb meaning “to separate”. It occurs 10 times in 9 verses of the New Testament.

Definition

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

Verses

Every verse with Aphorizō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

• Matthew 13:49
  So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous,
• Matthew 25:32
  And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:All the nations will be gathered before Him, and He will separate the people one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.

Luke

• Luke 6:22
  Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man’s sake.Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.

Acts

• Acts 13:2
  As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”
• Acts 19:9
  But when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.But when some of them stubbornly refused to believe and publicly maligned the Way, Paul took his disciples and left the synagogue to conduct daily discussions in the lecture hall of Tyrannus.

Romans

• Romans 1:1
  Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle, and set apart for the gospel of God—

2 Corinthians

• 2 Corinthians 6:17
  Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,“Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.”

Galatians

• Galatians 1:15
  But when it pleased God, who separated me from my mother’s womb, and called me by his grace,But when God, who set me apart from my mother’s womb and called me by His grace, was pleased
• Galatians 2:12
  For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.For before certain men came from James, he used to eat with the Gentiles. But when they arrived, he began to draw back and separate himself, for fear of those in the circumcision group.

Notes

1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).