Matthew 1:25
Bible › Matthew › Chapter 1 › Verse 25
And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.But he had no union with her until she gave birth to a Son. And he gave Him the name Jesus.
In other translations
And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.But he had no union with her until she gave birth to a Son. And he gave Him the name Jesus.
Greek words
καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἐγίνωσκενeginōskenhe was knowingG1097αὐτὴνautēnherG846ἕωςhe'ōsuntilG2193οὗhouthatG3739ἔτεκενetekenshe had brought forthG5088τὸνtontheG3588υἱόνhuiona sonG5207αὐτῆςautēsof herG846τὸνton<the>G3588πρωτότοκον,prōtotokonfirstborn,G4416καὶkaiandG2532ἐκάλεσενekalesen(s)he calledG2564τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686αὐτοῦautouof HimG846Ἰησοῦν.¶IēsounJesus.G2424
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 2:21And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.When the eight days until His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He had been conceived.
- Exodus 22:29Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.You must not hold back offerings from your granaries or vats. You are to give Me the firstborn of your sons.
- Matthew 1:21And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”
- Luke 2:7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.And she gave birth to her firstborn, a Son. She wrapped Him in swaddling cloths and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.
- Exodus 13:2Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.“Consecrate to Me every firstborn male. The firstborn from every womb among the Israelites belongs to Me, both of man and beast.”
- Romans 8:29For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus