Mark 6:14
Bible › Mark › Chapter 6 › Verse 14
And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him.Now King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known, and people were saying, “John the Baptist has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
In other translations
And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him.Now King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known, and people were saying, “John the Baptist has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532ἤκουσενēkousenheardG191ὁho<the>G3588βασιλεὺςbasileusKingG935Ἡρῴδης·HērōdēsHerod;G2264φανερὸνphaneronwell knownG5318γὰρgarforG1063ἐγένετοegenetobecameG1096τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686αὐτοῦ.autouof Him.G846καὶkaiAndG2532ἔλεγονelegonthey were sayingG3004ὅτιhotithatG3754ἸωάννηςIōannēsJohnG2491ὁhothe [one]G3588βαπτίζωνbaptizōnbaptizingG907ἐγήγερταιegēgertaihe has been raisedG1453ἐκekout fromG1537νεκρῶν,nekrōn[the] deadG3498καὶkaiandG2532διὰdiabecause ofG1223τοῦτοtoutothisG3778ἐνεργοῦσινenergousinoperateG1754αἱhaitheG3588δυνάμειςdunameismiraculous powersG1411ἐνeninG1722αὐτῷ.autōhim.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 9:7-97 Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead; 8 And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. 9 And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him.7 When Herod the tetrarch heard about all that was happening, he was perplexed. For some were saying that John had risen from the dead, 8 others that Elijah had appeared, and still others that a prophet of old had arisen. 9 “I beheaded John,” Herod said, “but who is this man I hear such things about?” And he kept trying to see Jesus.
- Mark 6:14-2914 And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him. 15 Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets. 16 But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead. 17 For Herod himself had sent forth and laid hold upon John, and bound him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife: for he had married her.14 Now King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known, and people were saying, “John the Baptist has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.” 15 Others were saying, “He is Elijah,” and still others, “He is a prophet, like one of the prophets of old.” 16 But when Herod heard this, he said, “John, whom I beheaded, has risen from the dead!” 17 For Herod himself had ordered that John be arrested and bound and imprisoned, on account of his brother Philip’s wife Herodias, whom Herod had married.
- Luke 23:7-127 And as soon as he knew that he belonged unto Herod’s jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time. 8 And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him. 9 Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing. 10 And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.7 And learning that Jesus was under Herod’s jurisdiction, he sent Him to Herod, who himself was in Jerusalem at that time. 8 When Herod saw Jesus, he was greatly pleased. He had wanted to see Him for a long time, because he had heard about Him and was hoping to see Him perform a miracle. 9 Herod questioned Jesus at great length, but He gave no answer. 10 Meanwhile, the chief priests and scribes stood there, vehemently accusing Him.
- Mark 1:45But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.But the man went out and openly began to proclaim and spread the news. Consequently, Jesus could no longer enter a town in plain view, but He stayed out in solitary places. Yet people came to Him from every quarter.
- Luke 13:31The same day there came certain of the Pharisees, saying unto him, Get thee out, and depart hence: for Herod will kill thee.At that very hour, some Pharisees came to Jesus and told Him, “Leave this place and get away, because Herod wants to kill You.”
- 1 Thessalonians 1:8For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.
- Matthew 9:31But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.But they went out and spread the news about Him throughout the land.
- 2 Chronicles 26:15And he made in Jerusalem engines, invented by cunning men, to be on the towers and upon the bulwarks, to shoot arrows and great stones withal. And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he was strong.And in Jerusalem he made skillfully designed devices to shoot arrows and catapult large stones from the towers and corners. So his fame spread far and wide, for he was helped tremendously so that he became powerful.
- Luke 3:1Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Iturea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, while Pontius Pilate was governor of Judea, Herod tetrarch of Galilee, his brother Philip tetrarch of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,
- Mark 1:28And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.And the news about Jesus spread quickly through the whole region of Galilee.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Herod (son of Herod), John the Baptist