Mark 3:27

Bible › Mark › Chapter 3 › Verse 27

No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.Indeed, no one can enter a strong man’s house to steal his possessions unless he first ties up the strong man. Then he can plunder his house.

In other translations

No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.Indeed, no one can enter a strong man’s house to steal his possessions unless he first ties up the strong man. Then he can plunder his house.

Greek words

ἀλλ᾽all᾽ButG235οὐounotG3756δύναταιdunataiis ableG1410οὐδεὶςoudeisno [one]G3762εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588οἰκίανoikianhouseG3614τοῦtouof theG3588ἰσχυροῦischuroustrong manG2478εἰσελθὼνeiselthōnhaving enteredG1525τὰtatheG3588σκεύηskeuēgoodsG4632αὐτοῦautouof himG846διαρπάσαι,diarpasaito plunder,G1283ἐὰνeanonlyG1437μὴmēunlessG3361πρῶτονprōtonfirstG4413τὸνtontheG3588ἰσχυρὸνischuronstrong manG2478δήσῃ,dēsēhe shall bind,G1210καὶkaiAndG2532τότεtotethenG5119τὴνtēntheG3588οἰκίανoikianhouseG3614αὐτοῦautouof himG846διαρπάσει.¶diarpaseihe will plunder.G1283

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode