Ischuros ἰσχυρός
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἰσχυρός | |
|---|---|
| Transliteration | ischuros |
| Strong's number | G2478 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adjective |
| Gloss | strong |
| Occurrences | 29 in 27 verses |
| Most frequent in | Revelation (9) |
Ischuros (Greek ἰσχυρός, Strong's G2478) is a Greek adjective meaning “strong”. It occurs 29 times in 27 verses of the New Testament.
Definition
ἰσχυρός, -ά, -όν
(ἰσχύω), [in LXX for אֵל, גִּבּוֹר, עָצוּם, חָזַק, etc. ;]
strong, mighty, powerful;
(a) of persons, as to body or spirit: Mat.12:29, Mrk.3:27, Luk.11:21-22, 1Co.4:10 (opposite to ἀσθενής), Heb.11:34 (ἐν πολέμῳ), Rev.5:2 10:1 18:21 19:18; οἱ πλούσιοι κ. οἱ ἰ, Rev.6:15; τὰ ἰ. = oἱ ἰ. (cf. 4Ki.24:15), 1Co.1:27; of God (cf. Deu.10:17), Rev.18:8; compar., Mat.3:11, Mrk.1:7, Luk.11:22, 1Co.1:25 (τὸ ἀσθενὲς τ. θεοῦ) 1Co.10:22;
(b) of things: λιμός, Luk.15:14; ἐπιστολαί ( βαρεῖαι κ. ἰ.), 2Co.10:10; κραυγή, Heb.5:7; φωνή, Rev.18:2; παράκλησις, Heb.6:18; πόλις, Rev.18:10; βρονταί, Rev.19:6.†
(AS)
(ἰσχύω), [in LXX for אֵל, גִּבּוֹר, עָצוּם, חָזַק, etc. ;]
strong, mighty, powerful;
(a) of persons, as to body or spirit: Mat.12:29, Mrk.3:27, Luk.11:21-22, 1Co.4:10 (opposite to ἀσθενής), Heb.11:34 (ἐν πολέμῳ), Rev.5:2 10:1 18:21 19:18; οἱ πλούσιοι κ. οἱ ἰ, Rev.6:15; τὰ ἰ. = oἱ ἰ. (cf. 4Ki.24:15), 1Co.1:27; of God (cf. Deu.10:17), Rev.18:8; compar., Mat.3:11, Mrk.1:7, Luk.11:22, 1Co.1:25 (τὸ ἀσθενὲς τ. θεοῦ) 1Co.10:22;
(b) of things: λιμός, Luk.15:14; ἐπιστολαί ( βαρεῖαι κ. ἰ.), 2Co.10:10; κραυγή, Heb.5:7; φωνή, Rev.18:2; παράκλησις, Heb.6:18; πόλις, Rev.18:10; βρονταί, Rev.19:6.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | mighty (6), strong (6), than (3), strong man (3), stronger (3), strong man's (2), boisterous (1), powerful (1), valiant (1), men (1) |
|---|---|
| BSB | mighty (10), strong (6), more powerful (3), stronger (3), strength (1), strong man's (1), strong man (1), severe (1), forceful (1), loud (1), strongly (1) |
Verses
Every verse with Ischuros, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 3:11I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:I baptize you with water for repentance, but after me will come One more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
- Matthew 12:29Or else how can one enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.Or again, how can anyone enter a strong man’s house and steal his possessions, unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.
- Matthew 14:30But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink, cried out, “Lord, save me!”
Mark
- Mark 1:7And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.And he began to proclaim: “After me will come One more powerful than I, the straps of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie.
- Mark 3:27No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.Indeed, no one can enter a strong man’s house to steal his possessions unless he first ties up the strong man. Then he can plunder his house.
Luke
- Luke 3:16John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:John answered all of them: “I baptize you with water, but One more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
- Luke 11:21When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:When a strong man, fully armed, guards his house, his possessions are secure.
- Luke 11:22But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.But when someone stronger attacks and overpowers him, he takes away the armor in which the man trusted, and then he divides up his plunder.
- Luke 15:14And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.After he had spent all he had, a severe famine swept through that country, and he began to be in need.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 1:25Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.For the foolishness of God is wiser than man’s wisdom, and the weakness of God is stronger than man’s strength.
- 1 Corinthians 1:27But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
- 1 Corinthians 4:10We are fools for Christ’s sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.We are fools for Christ, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You are honored, but we are dishonored.
- 1 Corinthians 10:22Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?Are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
2 Corinthians
- 2 Corinthians 10:10For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.For some say, “His letters are weighty and forceful, but his physical presence is unimpressive, and his speaking is of no account.”
Hebrews
- Hebrews 5:7Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
- Hebrews 6:18That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.
- Hebrews 11:34Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.quenched the raging fire, and escaped the edge of the sword; who gained strength from weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.
1 John
- 1 John 2:14I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.I have written to you, fathers, because you know Him who is from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the evil one.
Revelation
- Revelation 5:2And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?”
- Revelation 6:15And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;Then the kings of the earth, the nobles, the commanders, the rich, the mighty, and every slave and free man hid in the caves and among the rocks of the mountains.
- Revelation 10:1And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
- Revelation 18:2And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.And he cried out in a mighty voice: “Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a lair for demons and a haunt for every unclean spirit, every unclean bird, and every detestable beast.
- Revelation 18:8Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.Therefore her plagues will come in one day— death and grief and famine— and she will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.”
- Revelation 18:10Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.In fear of her torment, they will stand at a distance and cry out: “Woe, woe to the great city, the mighty city of Babylon! For in a single hour your judgment has come.”
- Revelation 18:21And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.Then a mighty angel picked up a stone the size of a great millstone and cast it into the sea, saying: “With such violence the great city of Babylon will be cast down, never to be seen again.
- Revelation 19:6And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.And I heard a sound like the roar of a great multitude, like the rushing of many waters, and like a mighty rumbling of thunder, crying out: “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.
- Revelation 19:18That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great.so that you may eat the flesh of kings and commanders and mighty men, of horses and riders, of everyone slave and free, small and great.”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).